Aptitud combinatoria de líneas endogámicas para la producción de híbridos de maíz (Zea mays L.) de cruza simple en condiciones de riego

anglais. Abstract Given that maize (Zea mays L.) displays broad genetic diversity, as part of a breeding program, knowledge of the components of genetic variation is necessary to optimize strategies for their use. Combining ability, maternal effects, type of genetic effects of the crosses and their genetic potential were studied through evaluation of simple mating combinations between 10 lines (S6-S8) to produce single-cross hybrids, under irrigation, in Tecámac and Montecillo, of the Estado de Mexico and in Mixquiahuala, of the State of Hidalgo, in the High Valleys of Central Mexico. The experimental design was a simple 10×10 lattice. Genetic analysis was performed with model I of Griffing Method I. Average grain yield (5.6 t ha-1) showed that phenotypical expression of the lines was outstanding. General combining ability of lines L5, L6, L8, L10 and L9 stood out, although there were contrasts in grain yield. Genetic expression of grain yield for the outstanding crosses in the study was based on two possibilities: 1) that the cross was formed by both high general combining ability (GCA) lines, in which case the effects of specific combining ability (SCA) may or may not be high, and 2) that the cross was achieved with at least one high GCA line whose SCA effects are high. Based on the number of outstanding crosses, the foremost lines that conformed these crosses were L10, L9, L8 and L6. Line L10 was part of almost 50 % of all the crosses (10) and in all cases they functioned as female or as male parental lines. The genetic structure of the crosses showed contrasts, which means that there is a possibility of using some specific genotypes as single-cross hybrids, open pollinated varieties, or incorporated into a recurrent selection scheme to take advantage of additive effects.

espagnol; castillan. Resumen Dado que el maíz (Zea mays L.) presenta amplia diversidad genética, en un programa de mejoramiento genético es necesario conocer los componentes de variación genética para optimizar las estrategias de aprovechamiento. La aptitud combinatoria, los efectos maternos, el tipo de acción génica de las cruzas y su potencial genético se estudiaron a través de la evaluación de las combinaciones simples entre 10 líneas (S6-S8) desarrolladas para producir híbridos de cruza simple, con riego, en Tecámac y Montecillo, Estado de México, y Mixquiahuala, estado de Hidalgo, en los Valles Altos del Centro de México. El diseño experimental fue látice simple 10×10; el análisis genético se efectuó con el modelo I del Método I de Griffing. El rendimiento medio de grano (5.6 t ha-1) mostró que la expresión fenotípica de las líneas fue sobresaliente. Las líneas L5, L6, L8, L10 y L9 destacaron por la expresión de su aptitud combinatoria general, aunque presentaron contrastes en el rendimiento de grano. La expresión genética del rendimiento de grano para las cruzas sobresalientes en el estudio se fundamentó en dos posibilidades: 1) que la cruza haya sido formada por ambas líneas de ACG alta, en cuyo caso los efectos de ACE pudieron ser altos o no, y 2) que la cruza se realice con al menos una línea de ACG alta, pero cuyos efectos de ACE sean altos. Con base en el número de cruzas sobresalientes, las líneas participantes destacadas fueron L10, que fue parte de casi 50 % de las cruzas (10), L9, L8 y L6, que en todos los casos fungieron como hembra o macho. La estructura genética de las cruzas mostró contrastes, lo que resaltó la posibilidad de emplear específicamente algunos genotipos, como híbridos de cruza simple, variedades de polinización libre o incorporarlos en un esquema de selección recurrente para el aprovechamiento de los efectos de aditividad.