Impact de la flore adventice sur la rétention des pesticides : développement d’un nouvel indicateur pour l’évaluation des systèmes de culture

anglais. Weeds are usually considered as harmful for crops but they are essential for biodiversity. Indicators were already developed using the model FLORSYS (Colbach et al., 2014) to evaluate the cropping system in term of harmfullness or benefits related to weed flora. We thus propose a new indicator to evaluate the potential of pesticide retention by weed flora and its impact on pesticide transfer into the environment. The indicator is divided in two parts i) herbicide application efficiency (herbicides interception by weeds), ii) plant uptake for the others pesticides. Several cropping systems have been simulated with the FLORSYS model. Preliminary results have been analyzed using the tree regression method to study the impact of cultivation technics or its combination on the indicator. We thus try to evaluate cropping system which maximize the pesticide retention potential.

français. Les adventices sont souvent considérées comme nuisibles, mais peuvent également être source de biodiversité. Des indicateurs ont déjà été développés à partir du modèle FLORSYS (Colbach et al., 2014) pour évaluer les systèmes de culture en terme de nuisibilité ou de bénéfice associés à la flore adventice. Nous proposons dans cette étude un nouvel indicateur pour évaluer le potentiel de rétention des pesticides par les adventices et son impact sur le transfert vers l’environnement. Il se décline en deux aspect i) efficience de l’application des herbicides (interception des herbicides par la plante), ii) rétention des autres pesticides (insecticides et fongicides). Différents systèmes de cultures ont été simulés avec le modèle FLORSYS. Des résultats préliminaires ont été analysés à l’aide de la méthode des arbres de régression pour étudier l’impact des techniques ou combinaison de techniques culturales sur l’indicateur et évaluer les systèmes de cultures qui permettent de maximiser le potentiel de rétention des pesticides.