Ecological testing of samples of onion of domestic and foreign selection in annual culture in the conditions of the Moscow region | Экологическое испытание образцов репчатого лука отечественной и зарубежной селекции в однолетней культуре в условиях Московской области

russe. Увеличение объемов производства лука репчатого достигается внедрением в производство новых высокопродуктивных сортов и гибридов, в т. ч. пригодных для выращивания в однолетней культуре. Цель исследований: провести испытание образцов репчатого лука разного географического происхождения в однолетней культуре; оценить по основным хозяйственно ценным признакам и выделить в качестве генисточников образцы, наиболее адаптивные по основным параметрам. Экологическое испытание 18 образцов репчатого лука отечественной и зарубежной селекции проводили в 2019–2020 гг. в Московской обл. с постановкой опытов в открытом грунте. В течение вегетационного периода проводили фенологические наблюдения, биометрические измерения и составляли морфологические описания образцов согласно методическим указаниям "Изучение и поддержание в живом виде мировой коллекции лука и чеснока". В качестве стандарта использовали сорт Форвард отечественной селекции и зарубежный гибрид F1 Премито. Интенсивность воскового налета на образцах оценивали визуально. Выделены образцы-доноры хозяйственно ценных признаков. По округлой и округло-плоской форме луковицы выделено 13 образцов, по желто-коричневой окраске сухих покровных чешуй выделено 6 образцов, по содержанию сухого вещества выше 11,0% выделено 7 образцов. Образцы Темпазек и 509-5615 вошли во все 3 перечисленные группы.

anglais. The increase in onion production is achieved by introducing new highly productive varieties and hybrids into production, including those suitable for growing an annual crop. The purposes of the research are testing onion accessions of different geographical origin in an annual crop; to evaluating the main economically valuable characteristics and to identifying accessions as genetic sources the most adaptive in terms of the main parameters. Provenance trial of 18 accessions of onions cultivars of domestic and foreign breeding was carried out in 2019–2020 in the Moscow region with the setting up of experiments in the open ground. During the growing season, phonological observations, biometric measurements were performed and morphological descriptions of the accessions were made in accordance with the guidelines "Study and maintenance of the world collection of onions and garlic". As a standard, the 'Forward' variety of domestic selection and the foreign F1 hybrid 'Premito' were used. The intensity of wax coating on the accessions was assessed visually. Donor accessions were identified as sources of economically valuable traits. 13 accessions were identified by the round and round-flat shape of bulb, 6 accessions were identified by the yellow-brown color of dry integumentary scales, and 7 accessions were identified by the dry matter content of above 11.0%. The accessions 'Tempazek' and '509-5615' were included in all 3 mentioned groups.