Influência do cultivo de Pinus sobre a manta orgânica e propriedades químicas de um latossolo vermelho escuro primitivamente sob vegetação de cerrado: I. Efeito sobre a quantidade e composição da manta.

portugais. Foram coletadas amostras de manta orgânica, em povoamentos de Pinus elliottii (9, 14 e 19 anos), Pinus patula (19 anos), Pinus taeda (19 anos) e em uma área adjacente com vegetação natural do tipo cerrado, situados em solo Latossolo Vermelho Escuro-fase arenosa, do município de Assis, São Paulo". Foram determinadas as quantidades de manta orgânica acumuladas, sob cada povoamento, e as quantidades e teores de macronutrientes nas mesmas. Concluiu-se que as quantidades de mantas orgânicas formadas e conteúdos totais de macronutrientes nas mesmas (kg/ha) foram semelhantes em todos os tratamentos, porém diferiram no que se refere aos teores (%) de nitrogênio, potássio, cálcio e magnésio que foram maiores na manta de cerrado.

anglais. Samples were collected from the litter covering a Dark-red Latosol, sandy phase, on which tree Pinus forests of varying ages were grown and from an adjacent area still under the native "cerrado" vegetation in Assis city, São Paulo State, Brazil. The Pinus stands were, Pinus elliottii (9, 14 and 19 years old), Pinus patula (19 years old) and Pinus taeda (19 years old). The litter accumulated under each vegetation was quantitatively determined as well as their respective ma cronutrient content. Amount of accumulated litter and total macronutrient content (kg/ha) were similar for all treatments, but nitrogen, potassium, calcium and magnesium content {%) were higher in the litter under "cerrado"vegetation.