Endophytic bacteria associated with tissue culture and leaves of Plinia peruviana

anglais. Abstract: The objective of this work was to isolate endophytic bacteria from tissue culture and leaves of jaboticaba (Plinia peruviana) and to evaluate their potential as plant growth-promoting bacteria. The bacteria were isolated from nodal segments grown in vitro and from leaves from a tree under natural conditions, totaling 11 and 54 isolates, respectively. The isolates were characterized by colony morphology. The indolic compounds produced by the isolates, in the presence or absence of 100 mg L-1 tryptophan, were quantified. The greatest producers of these compounds were identified by sequencing the 16S rRNA gene and were inoculated on jaboticaba seeds, using Azospirillum brasilense (Ab-V6) as a positive control. The sensitivity of bacteria to eight antibiotics was also evaluated. All assessed bacteria produced indolic compounds, especially Bacillus sp., with a content of 27.41 μg mL-1. The germination rate of the seeds inoculated with Stenotrophomonas sp. was high - 97.34% compared with that of 74.67% of the negative control. Bacillus sp. and Stenotrophomonas sp. also sped up germination. Chloramphenicol limited the growth of 82% of the isolates, followed by amoxicillin, gentamicin, levofloxacin, and tetracycline, which limited 70%; erythromycin was only effective against 35%. The endophytic bacteria isolated from jaboticaba show characteristics of plant growth-promoting bacteria, and Bacillus sp. and Stenotrophomonas sp., obtained from tissue culture, are capable of enhancing jaboticaba seed germination.

portugais. Resumo: O objetivo deste trabalho foi isolar bactérias endofíticas de cultura de tecidos e de folhas de jabuticabeira (Plinia peruviana) e avaliar seu potencial como bactérias promotoras de crescimento de plantas. As bactérias foram isoladas a partir de segmentos nodais cultivados in vitro e de folhas de árvore sob condições naturais, tendo totalizado 11 e 54 isolados, respectivamente. Os isolados foram caracterizados pela morfologia da colônia. Foram quantificados os compostos indólicos produzidos pelos isolados, na presença ou na ausência de 100 mg L-1 de triptofano. Os maiores produtores destes compostos foram identificados pelo sequenciamento do gene 16S rRNA e foram inoculados em sementes de jabuticaba, tendo-se utilizado Azospirillum brasilense (Ab-V6) como controle positivo. Também avaliou-se a sensibilidade das bactérias a oito antibióticos. Todas as bactérias avaliadas produziram compostos indólicos, especialmente Bacillus sp., com quantidade de 27,41 μg mL-1. A taxa de germinação das sementes inoculadas com Stenotrophomonas sp. foi elevada - 97,34% em comparação à de 74,67% do controle negativo. Bacillus sp. e Stenotrophomonas sp. também aumentaram a velocidade de germinação. O cloranfenicol limitou o crescimento de 82% dos isolados, seguido pelas amoxicilina, gentamicina, levofloxacina e tetraciclina, que limitaram 70%; a eritromicina foi eficaz apenas contra 35%. As bactérias endofíticas isoladas da jabuticaba apresentam características de bactérias promotoras de crescimento de plantas, e Bacillus sp. e Stenotrophomonas sp., provenientes da cultura de tecido, são capazes de aprimorar a germinação de sementes de jabuticaba.