Secondary metabolismin in Annonaceae: potencial source of drugs

anglais. Several species of Annona (Annonaceae) are used in traditional Mexican medicine by their anti-anxiety, anticonvulsant and tranquilizing properties. It has been reported that the alkaloids isolated from some species of the Annona have affinity to serotonergic 5-HT1A receptors and modulate dopaminergic transmission, which is involved in depressive disorders. In this review it is showed the results of the antidepressant-like effect of an alkaloid extract from the aerial parts of Annona cherimola (TA) in mice. The antidepressant-like effect was evaluated in the forced swimming test. To elucidate a possible mechanism of action, experiments of synergism with antidepressant drugs, such as imipramine (IMI), clomipramine (CLIMI), and fluoxetine (FLX), were carried out. The neurotransmitter content (DA: dopamine, 5HT: serotonin and its metabolites, HVA: homovanillic acid and 5HIAA:5-hydroxyindoleacetic) in the whole brain of mice were also determined by HPLC method. The results showed that repeated treatment with TA produced antidepressant-like effects in mice. This effect was not related to an increase in locomotor activity. Administration of TA facilitated the antidepressant effect of IMI and CLIMI as well as increased the turnover of DA and 5-HT. The alkaloids: 1,2-dimethoxy-5, 6.6 to 7-tetrahydro-4H-dibenzoquinoline-3,8,9,10-tetraol, anonaine, liriodenine, and nornuciferine were the main constituents of TA.

portugais. Várias espécies de Anona (Annonaceae) são utilizadas na medicina tradicional mexicana por seu antiansiedade anticonvulsiva e propriedades tranquilizantes. Tem sido relatado que os alcaloides isolados a partir de algumas espécies de Anona têm afinidade para receptores serotoninérgicos 5-HT1A e modular à transmissão dopaminérgica, que está envolvida em distúrbios depressivos.Nesta revisão, mostraram-se os resultados do efeito antidepressivo do extrato alcaloide das partes aéreas de Anona cherimólia (TA) em camundongos. O efeito antidepressivo foi avaliado no teste de natação forçada. Para elucidar um possível mecanismo de ação, as experiências de sinergismo com drogas antidepressivas, tais como a imipramina (IMI), clomipramina (CLIMI) e fluoxetina (FLX), foram realizadas. O teor de neurotransmissor (DA: serotonina e dos seus metabólitos, HVA:: dopamina, 5HT ácido homovanílico e 5HIAA :5-hidroxiindoleacético) em todo o cérebro de ratinhos foi também determinado pelo método de HPLC.Os resultados mostraram que o tratamento repetido com ácido tartárico produzido com antidepressivo provocou efeitos semelhantes em ratinhos. Este efeito não foi relacionado a um aumento da atividade locomotora. Administração da TA facilitou o efeito antidepressivo do IMI e CLIMI bem como o aumento do volume de negócios de DA e 5-HT. Os alcaloides de: 1,2-dimetoxi-5, 6,6 a, 7-tetrahydro-4H-dibenzoquinoline-3,8,9,10-tetraol, anonaine, liriodenina, e nornuciferine foram os principais constituintes da TA.