Interference of Volunteer Corn on Soybean Grown under Cerrado Conditions

anglais. ABSTRACT: The presence of volunteer corn plants in coexistence with soybean has been increasing since the introduction of glyphosate-resistant corn hybrids. This study aimed to evaluate the effect of interference of volunteer RR® corn plants at different densities on two RR® soybean cultivars. The experiment was conducted in Rio Verde, GO. The experimental design was a randomized block design in a factorial arrangement (2×5), with four replications. Factor A consisted of two soybean cultivars (BMX Potência RR® and M8210 IPRO®), while five densities of RR® corn plants per m2 (0, 4, 8, 12, and 16) were adopted for factor B. The following evaluations were carried out for soybean: plant height, SPAD index, percentage of interrow closure, shoot dry matter, first pod height, number of pods per plant, 100 grain weight, and grain yield of grains. Soybean plant height presented a linear and positive relationship with the increased density of corn plants. Shoot dry matter, 100 grain weight, number of pods per plant, and grain yield were negatively affected by the increased density of volunteer corn infestation. The soybean cultivar M8210 IPRO® was more susceptible to corn plant interference when compared to the cultivar BMX Potência RR®.

portugais. RESUMO: A presença de plantas voluntárias de milho em convivência com a soja vem se acentuando desde a introdução no mercado de híbridos de milho resistentes ao glyphosate. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da interferência de plantas voluntárias de milho RR® em diferentes densidades em dois cultivares de soja RR®. O experimento foi conduzido no município de Rio Verde (GO). O delineamento experimental utilizado foi de blocos casualizados em arranjo fatorial (2x5), com quatro repetições. O fator A correspondeu a duas cultivares de soja (BMX Potência RR® e M8210 IPRO®). Para o fator B, foram adotadas cinco densidades de plantas de milho RR® por m2 (0, 4, 8, 12 e 16). Foram realizadas as seguintes avaliações referentes à soja: altura de plantas, índice SPAD, porcentagem de fechamento das entrelinhas, massa seca da parte aérea, altura de inserção da primeira vagem, número de vagens por planta, massa de 100 grãos e rendimento de grãos. A altura de plantas de soja possui relação linear e positiva com o aumento na densidade de plantas de milho. Massa seca da parte aérea, massa de 100 grãos, número de vagens por planta e rendimento de grãos foram afetados negativamente pelo aumento na densidade de infestação de milho voluntário. O cultivar de soja M8210 IPRO® demonstrou ser mais suscetível à interferência das plantas de milho que o cultivar BMX Potência RR®.