Efeito antagônico de feijão-de-porco sobre Meloidogyne enterolobii em tomateiro

anglais. ABSTRACTThe present study aimed to evaluate the antagonistic effects of jack bean (Canavalia ensiformis) on Meloidogyne enterolobii in tomato plants (Solanum lycopersicum). We studied the effects of aqueous extracts of jack bean seeds at the concentrations of 0, 1, 2, 4 and 8 g/100 mL water on the hatching and mortality of juveniles (J2)in vitro. Under greenhouse conditions, the effect of soil irrigation, plant spraying with aqueous extracts and seed meal incorporation in the soil was evaluated on the rate of galls (IG) and the rate of egg masses (MO) in tomato roots. Results showed that all aqueous extract concentrations were efficient in reducing the hatching and the mortality of M. enterolobii juveniles, when compared to the control; there was also apositive correlation among concentrations. There was a reduction in the number of galls and egg masses both under soil irrigation and under aqueous extract spraying, and the effect was proportional to the extract concentration. The incorporation of seed meals in the soil led to a phytotoxic effect in all treatments, indicating that this is not an appropriate method.

portugais. RESUMOO presente trabalho teve como objetivo avaliar o efeito antagônico do feijão-de-porco (Canavalia ensiformis) sobre Meloidogyne enterolobii em tomateiro (Solanum lycopersicum). Foram estudados os efeitos do extrato aquoso de sementes de feijão-de-porco, nas concentrações 0, 1, 2, 4 e 8 g de sementes /100 mL de água sobre a eclosão e a mortalidade de juvenis (J2) in vitro. Em condições de casa-de-vegetação, avaliou-se o efeito da rega do solo, a pulverização das plantas com extrato aquoso e a incorporação de farinha de sementes ao solo, sobre os índices de galhas (IG) e de massas de ovos (MO) em raízes de tomateiro. Os resultados mostraram que todas as concentrações do extrato foram eficientes tanto na redução de eclosão como na mortalidade de juvenis de M. enterolobii, quando comparados à testemunha, também encontrou-se correlação positiva entre as concentrações. Houve redução no número de galhas e de massas de ovos tanto na rega do solo como na pulverização do extrato, sendo o efeito proporcional à concentração do extrato. Com a incorporação de farinha de sementes ao solo, houve efeito fitotóxico em todos os tratamentos, não se mostrando um método adequado.