Growth of Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit favored by organic waste in the Brazilian semiarid region

anglais. ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the effect of sources and rates of organic waste and their interaction on the growth of Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit, in the Southeast region of Piauí State. The treatments consisted of two sources (Copernicia prunifera (Mill.) H.E. palm residue and plant compound) and six organic waste rates. The study was conducted in the period of March-June 2011 and the following parameters were evaluated: stem diameter, height, number of leaves, shoot dry weight, root dry weight, total dry matter, root volume, shoot dry weight/root dry weight ratio, height/stem diameter ratio and the Dickson Quality Index. The Copernicia prunifera (Mill.) H.E. palm residue and plant compound showed a great potential to be used in the manufacture of substrates for the production of seedlings Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit, since their initial development was influenced by the sources and proportions of these organic residues and by the interaction between these treatments. The substrate containing 50% of plant compound produced better quality of plants of Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit in their initial development stage.

portugais. RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito de fontes, proporções de resíduos orgânicos e da sua interação no crescimento de mudas de Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit, na região Sudeste do estado do Piauí. Os tratamentos foram constituídos de duas fontes (resíduo de palha de Copernicia prunifera (Mill.) H.E. e composto de plantas) e seis proporções de resíduo orgânico. O estudo foi conduzido no período de março a junho de 2011 e foram avaliadas as seguintes variáveis: diâmetro de caule, altura, número de folhas, massa seca de parte aérea, massa seca de raiz, massa seca total, volume de raiz, relação massa seca de parte aérea/massa seca de raiz, razão altura/diâmetro de caule e o Índice de Qualidade de Dickson. Os resíduos de palha de Copernicia prunifera (Mill.) H.E. e de composto de vegetal apresentaram grande potencial para serem utilizados na confecção de substrato para produção de mudas de Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit uma vez que o desenvolvimento inicial das plantas foi influenciado pelas fontes e pelas proporções desses resíduos e pela interação entre tais tratamentos. O substrato de cultivo contendo 50% do composto vegetal proporcionou melhor qualidade às plantas de Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit na fase inicial de desenvolvimento.