Copper and zinc fractionation in biosolid cultivated with Pennisetum purpureum in different periods

anglais. ABSTRACT In order to reduce the effect of heavy metals on the biosolid, it is necessary to promote its phytoremediation. It is important to know the total content and chemical forms of these elements in the residue for analyzing its behavior and potential toxicity. Thus, the aim of this study was to evaluate the fractionation and behavior of Cu and Zn in biosolid cultivated with Pennisetum purpureum in different periods. The experiment was carried out using a randomized complete block design. The treatments, with five replicates, corresponded to Pennisetum purpureum cultivation in biosolid for 30, 60, 90, 120 and 150 days after planting. The total contents of Cu and Zn in the biosolid remained below the critical limits established by the CONAMA Resolution 357, and there was a reduction in these values with Pennisetum purpureum cultivation. Furthermore, the increment in the grass cultivation period caused intense reduction of Zn contents bound to organic matter, but there was an increase in soluble Zn and residual Zn. Additionally, there was an intense reduction in the content of Cu bound to sulfides. Therefore, for biosolid phytoremediation purposes, the grass should be cultivated for 150 days.

portugais. RESUMO Para atenuar o efeito da presença de metais pesados no biossólido, faz-se necessária a sua fitorremediação, sendo fundamental o conhecimento das concentrações totais e das formas químicas destes elementos no resíduo para fins de análise do seu comportamento e potencial toxicidade. Assim, objetivou-se avaliar o comportamento e fracionamento do Cu e Zn em biossólido cultivado com Pennisetum purpureum em diferentes períodos. O experimento foi realizado utilizando-se delineamento em blocos casualizados. Os tratamentos, em cinco repetições, corresponderam ao cultivo de Pennisetum purpureum em biossólido por 30, 60, 90, 120 e 150 dias a partir do plantio. As concentrações totais de Cu e Zn no biossólido ficaram abaixo dos limites críticos da Resolução CONAMA 375, havendo redução destes valores com o cultivo de Pennisetum purpureum. Além disso, o incremento do período de cultivo da gramínea causou intensa redução da concentração de Zn ligado à matéria orgânica; por outro lado, houve aumento do Zn solúvel e residual. Já para o Cu houve intensa redução da concentração do elemento ligado a sulfetos. Assim, para fins de fitorremediação do biossólido, recomenda-se o plantio da gramínea por 150 dias.