Physiological responses of lima bean subjected to salt and water stresses

anglais. ABSTRACT Under water deficit and/or salt stress conditions, crops suffer from several physiological disturbances, which lead to the reduction in growth and, consequently, decreases in their yields. Thus, the objective of this study was to evaluate the physiological responses of lima bean, cultivar Espírito Santo, under different irrigation water salinity associated to two water regimes. The experiment was carried out in the experimental area of ​​the Universidade Federal do Ceará, Brazil, from September to November 2017, and it was carried out in pots in full sun, under a completely randomized design in split plots, where water salinities (1.1, 2.1, 3.1, 4.1 and 5.1 dS m-1) were considered as the plots, and the treatments of water regime (50 and 100% of the reference evapotranspiration - ETo) were considered as the subplots. At 45 days after sowing, leaf gas exchanges and relative index of total chlorophyll (SPAD index) were evaluated. In general, the increase of salt concentration in irrigation water causes reductions in the physiological responses of lima beans. Under a water regime of 50% ETo, the instantaneous and intrinsic water use efficiency is higher.

portugais. RESUMO Sob condições de déficit hídrico e/ou estresse salino as culturas sofrem diversos distúrbios fisiológicos, que levam à redução no crescimento e, consequentemente, decréscimos em seus rendimentos agronômicos. Neste sentido, o objetivo do trabalho foi avaliar as respostas fisiológicas da cultura da fava, cultivar Espírito Santo, sob diferentes salinidades da água de irrigação associadas a dois regimes hídricos. O experimento foi conduzido na área experimental da Universidade Federal do Ceará, no período de setembro a novembro de 2017, sendo realizado em vasos a pleno sol, sob um delineamento estatístico inteiramente casualizado em parcelas subdivididas, onde as salinidades da água de irrigação (1,1; 2,1; 3,1; 4,1 e 5,1 dS m-1) foram consideradas como as parcelas, enquanto os regimes hídricos de 50 e 100% da evapotranspiração de referência - ETo, as subparcelas. Aos 45 dias após a semeadura avaliaram-se as trocas gasosas foliares e os índices relativos de clorofila total (índice SPAD). De maneira geral, o aumento da concentração de sais na água de irrigação provoca reduções nas respostas fisiológicas do feijão fava. Sob um regime hídrico de 50% da ETo, a eficiência instantânea e intrínseca do uso da água é maior.