Comparison of species relationships in the subtribe Brassicinae based on morphology - cytogenetics and isozymes

anglais. A comparative study was carried out to determine species relationships within the subtribe Brassicinae using morphological, cytogenetic, isozyme and fraction I protein data previously published. Because of the limited number of species examined for chromosome homology and fraction I protein, correlations between each similarity index were investigated using 40 combinations of 26 species when data on fraction I protein was excluded, and on 15 combinations of nine species when the data was included. Significant correlations between indexes were found to confirm species relationships. Application of principal component analysis using three indexes such as morphology, cytogenetics and isozyme, clarified integrated species relationships. Close relations were found in intra-cytodemes and between B. campestris and B. oleracea, B. nigra and S. arvensis, B. nigra and B. fruticulosa and B. campestris and B. fruticulosa

italien. [E' stato effettuato uno studio comparato per determinare i rapporti tra specie all'interno della sottotribu' Brassicinae per mezzo di dati morfologici, citogenetici, isoenzimi e frazione proteica I precedentemente pubblicati. A causa del limitato numero di specie esaminate per la omologia cromosomica e la frazione proteica I, si sono indagate le correlazioni tra ciascun indice di somiglianza per mezzo di 40 combinazioni di 26 specie quando erano esclusi i dati sulla frazione proteica I, e su 15 combinazioni di 9 specie quando tali dati erano inclusi. Si sono riscontrate correlazioni significative tra gli indici a conferma dei rapporti tra le specie. L'applicazione dell'analisi dei componenti principali per mezzo di tre indici quali la morfologia, la citogenetica e gli isoenzimi, ha chiarito i rapporti tra le specie integrate. Si sono riscontrate strette connessioni negli infra-citodemi e tra B. campestris e B. oleracea, B. nigra e S. arvensis, B. nigra e B. fruticulosa e B. campestris e B. fruticulosa]