Sustainable agriculture with herbicides | Producción más sostenible, con herbicidas

anglais. Use of herbicides in crops has increased food production efficiency. They have contributed to improve farmers quality of life and safety, and also played a role in decreasing food prices to consumers. The recent availability of genetically modified varieties has facilitated adoption of conservation tillage, which results in decreased soil erosion and CO2 emissions. But food and energy needs for a growing world population force us to continue improving food production efficiency. To achieve a sustainable agriculture the spread of Integrated Production, including use of herbicides and genetically modified varieties approved in the EU, is proposed.

espagnol; castillan. El empleo de herbicidas en agricultura ha demostrado ser una herramienta para una producción de alimentos más eficiente. Los datos disponibles indican que su empleo ha contribuido a mejorar la calidad de vida y la seguridad del agricultor, contribuyendo además a que el precio de los alimentos sea más asequible para los consumidores. Recientemente, la incorporación de variedades tolerantes a herbicidas de baja peligrosidad ha incentivado prácticas agrícolas más sostenibles para el suelo, como la agricultura de conservación (AC), que permite una reducción de la erosión y de las emisiones de CO2. Los retos alimentarios y energéticos de población creciente obligan a seguir mejorando la eficiencia de los recursos empleados en cada unidad de alimento producido. Para conseguir una agricultura más sostenible se propone el empleo de sistemas de producción integrada, que incluyan las opciones de herbicidas y variedades modificadas genéticamente, autorizados en la UE.