Pertes de rendement associees a 2 ravageurs successifs (Ceuthorrhynchus napi Gyll. et Meligethes aeneus F.) sur colza d'hiver (variete Bienvenu)

Le colza d’hiver peut supporter, sans perte de rendement grâce à sa faculté de compensation, des attaques relativement fortes de divers ravageurs. Dans les conditions agrométéorologiques du Centre-Ouest de la France, le charançon de la tige (Ceuthorrhynchus napi Gyll.) n’entraîne des pertes que lorsque plus de 60-65 p. 100 des plantes sont attaquées. Le méligèthe des crucifères (Meligethes aeneus F.), à raison de 6-8 insectes par plante au stade « boutons verts écartés », cause des dégâts visibles mais le rendement n’est pas affecté. En revanche, la combinaison d’attaques de ce niveau par les 2 ravageurs (successivement sur les mêmes plantes) entraîne des pertes d’environ 10 p. 100 : dans un premier temps le charançon affaiblit la plante et diminue légèrement la productivité de l’inflorescence principale, puis les méligèthes détruisent des boutons floraux entraînant une perte de 15 p. 100 des siliques de cette inflorescence. La plante n’est plus à même de compenser efficacement les dégâts de méligèthes dans ces conditions. Lorsque le taux de plantes attaquées par le charançon dépasse 80 p. 100, les pertes atteignent 20 p. 100.

Winter rape is able to withstand heavy attacks of different pests without yield losses thanks to its ability to compensate for damage caused by a single species. In the agrometeorological conditions of west central France, when up to 60-65 % of plants are attacked by Ceuthorrhynchus napi Gyll., no losses can be found. Oilseed rape can also withstand 6-8 Meligethes aeneus per plant if the time of infestation is the "separated green bud" stage ; though obvious damage (podless stalks) can be seen, the yield is not lowered. However, the combination of attacks by the 2 pests at these levels on the same plants induces yield losses of about 10 %. With higher levels of attack by C. napi (80 % of the plants) the yield losses could reach 20 %. The mechanism is the following : first, C. napi lowers the productivity of the main shoot through a slight decrease in pod number and pod productivity ; the plant’s ability to compensate for further damage is also impeded. The destruction of flower buds by M. aeneus is not compensated for as with single attacks of this pest, resulting in significant yield losses.