Evaluación del plan del distrito de manejo integrado (DMI), en el municipio de La Palma - Cundinamarca y propuesta de mejoramiento | Evaluation of the integrated management district plan (dmi), in the municipality of La Palma - Cundinamarca and improvement proposal

El Distrito de Manejo Integrado Nacimiento de las Quebradas Los Tiestos, La Chorrera y Hoya Fría, hacen parte de una de las áreas protegidas del país, específicamente, del departamento de Cundinamarca. Además de tener esta categoría para su protección y conservación, cuenta con su respectivo plan de manejo ambiental adoptado, el cual reglamenta la zonificación de donde se desprenden los regímenes de usos, estableciendo así, las actividades que se pueden o no realizar en determinadas zonas del área. El presente documento tiene como objetivo principal evaluar la eficacia de la formulación y ejecución del plan de manejo del DMI, como instrumento de planificación de este caso en particular, con el fin de postular una propuesta de mejoramiento y una guía metodológica para aplicar en casos similares. La metodología empleada se desarrolló bajo 3 etapas: Actividades Preliminares, la cual se refiere a la identificación y caracterización del área de estudio (revisión del diagnóstico y términos de referencia para la elaboración de planes de manejo); Desarrollo y Análisis – Evaluación del PMA, en donde se llevó a cabo el trabajo de campo para recolección de información primaria y la comparación entre el diagnóstico formulado y el componente estratégico propuesto; Finalmente, los resultados, propuestas de metodología y mejoramiento, y las recomendaciones. Los resultados obtenidos sugieren que, aunque el diagnóstico elaborado para la zona del DMI se encuentra bien formulado en términos generales, no se realizaron actividades de priorización y/o jerarquización para determinar los principales problemas y potencialidades del área protegida; a partir de esto, y la percepción analizada en la visita de campo, teniendo en cuenta la normatividad del país en cuanto a recursos naturales, se elaboraron dos propuestas: La primera, una opción de mejoramiento al componente estratégico del plan de manejo a partir de los programas y proyectos a realizar y una ruta metodológica paso a paso para la formulación e implementación de planes de manejo en áreas protegidas.

The Integrated Management District Birth of Quebradas: Los Tiestos, La Chorrera and Hoya Fría, are part of one of the protected areas of the country, specifically, the department of Cundinamarca. In addition of having this category for its protection and conservation, it has its respective adopted environmental management plan, which regulates the zoning from where the use regimes emerge, thus establishing, the activities that may or may not be carried out in certain areas of the area. The main objective of this document is to evaluate the effectiveness of the formulation and implementation of the DMI management plan, as a planning tool for this particular case, in order to present a proposal for improvement and a methodological guide to apply in similar cases. The methodology used was developed under 3 stages: Preliminary Activities, which refers to the identification and characterization of the study area (review of the diagnosis and terms of reference for the elaboration of management plans); Development and Analysis - WFP evaluation, where the fieldwork for primary information collection was carried out and the comparison between the diagnosis formulated and the proposed strategic component; Finally, the results, proposals of methodology and improvement, and recommendations. The results obtained suggest that, although the diagnosis developed for the DMI area is well formulated in general terms, no prioritization and / or hierarchical activities were done to determine the main problems and potentialities of the protected area; based on this, and the perception analyzed in the field visit, taking into account the country's natural resources regulations, two proposals were elaborated: First, an option to improve the strategic component of the management plan from the programs and projects to be made and, secondly, a step-by-step methodological route for the formulation and implementation of management plans in protected areas.