Posición filogenética del género Araracuara Fern. Alonso | Phylogenetic position of the genus Araracuara Fern. Alons

La familia Rhamnaceae incluye un total de 54 géneros y más de 1.000 especies distribuidas en diversos ecosistemas en todo el mundo, aunque se encuentra mejor representada en las zonas xerofíticas de las regiones tropicales. El género Araracuara incluye solamente la especie Araracuara vetusta, endémica de afloramientos rocosos en las regiones de Araracuara y Chiribiquete en la Guayana Colombiana. El género es considerado primitivo dentro de la familia debido a que posee caracteres únicos en las Rhamnaceae como por ejemplo el hábito, ya que se trata de arbolitos raquíticos, poco ramificados, y también a que las hojas son perennes y se agrupan en fascículos terminales. De acuerdo a Fernández-Alonso & Arbeláez (2008), Araracuara presenta afinidades morfológicas con diferentes géneros de las Rhamnaceae: las inflorescencias son similares a las de Ampelozizyphus, Emmenosperma, Gouania y Pomaderris; las flores con disco nectarífero adnado al ovario y al hipanto, así como el ovario semiínfero, tienen similitud con las de Colubrina, Lasiodiscus, Paliurus, Pomaderris, Ventilago y Ampelozizyphus; los frutos capsulares triloculares con dehiscencia explosiva tienen semejanza con los de los géneros Ampelozizyphus, Colubrina, y Noltea. En consecuencia, Araracuara no se ha incluido dentro de ninguna de las tribus reconocidas, y se cataloga dentro del grupo “incertae sedis” (Richardson et al., 2010b). Se ha sugerido que Araracuara se encuentra cercanamente emparentado con Colubrina, género de distribución pantropical, y en menor grado con Ampelozizyphus, género de distribución amazónica (Fernández-Alonso & Arbeláez, 2008). Teniendo en cuenta que no se conocen las relaciones filogenéticas del género dentro de la familia, nuestro objetivo es evaluar la posición sistemática de Araracuara dentro de las Rhamnaceae con ayuda de secuencias de ADN del cloroplasto (rbcL, trnL-F), del núcleo (ITS2) y de datos morfológicos. El análisis filogenético de la combinación de los datos moleculares y morfológicos confirman la afinidad de Araracuara con Colubrina, un género de distribución pantropical.

The Rhamnaceae family includes a total of 54 genera and more than 1,000 species distributed in diverse ecosystems throughout the world, although it is better represented in the xerophytic zones of the tropical regions. The Araracuara genus includes only the Araracuara vetusta species, endemic to rock outcrops in the Araracuara and Chiribiquete regions of Colombian Guiana. The genus is considered primitive within the family because it has unique characters in the Rhamnaceae as for example the habit, since it is small, spindly trees, and also because the leaves are perennial and are grouped in terminal fascicles. According to Fernández-Alonso & Arbeláez (2008), Araracuara presents morphological affinities with different genera of the Rhamnaceae: the inflorescences are similar to those of Ampelozizyphus, Emmenosperma, Gouania and Pomaderris; the flowers with a nectariferous disc attached to the ovary and the hypanthium, as well as the semi-insular ovary, are similar to those of Colubrina, Lasiodiscus, Paliurus, Pomaderris, Ventilago and Ampelozizyphus; the trilocular capsular fruits with explosive dehiscence are similar to those of the genera Ampelozizyphus, Colubrina and Noltea. As a result, Araracuara has not been included in any of the recognized tribes, and it is classified within the group "incertae sedis" (Richardson et al., 2010b). It has been suggested that Araracuara is closely related to Colubrina, a genus of pantropical distribution, and to a lesser extent to Ampelozizyphus, a genus of Amazonian distribution (Fernández-Alonso & Arbeláez, 2008). Considering the phylogenetic relationships of the genus within the family are unknown, our goal is to evaluate the systematic position of Araracuara within the Rhamnaceae using chloroplast (rbcL, trnL-F) and nucleus (ITS2) DNA sequences, as well as morphological characters. The phylogenetic analysis of the combination of molecular and morphological data confirms the affinity between Araracuara with Colubrina, a genus of pantropical distribution.