Indoor air-conditioning system for cattle houses | Система обеспечения параметров воздуха в помещении для содержания крупного рогатого скота

anglais. Creating comfortable conditions for farm animals ensures their longevity and high performance. Artificial ventilation including the systems of air supply, exhaust, and control, minimizes the influence of the human factor on maintaining the indoor air parameters. A system for providing indoor air parameters at loose cattle keeping is proposed. It was developed based on the analysis of ventilation systems for livestock premises and studies proving the effectiveness of dehumidification in winter using a recuperative heat exchanger. For creating the system, the computer-aided design program "Kompass" developed by Askon Company was used. The developed system comprises an electrofilter and a coarse filter, fans, a plate-type heat-exchanger, a turbodefector; temperature, humidity, and air flow velocity sensors, dust collectors, a pump, a tank with a disinfectant, and a damper valve for intake air and recirculated air. The use of the recuperative dehumidification system at low outdoor temperatures helps maintain the relative indoor humidity within the regulatory limits (75…40%) and reduce the concentration of carbon dioxide by 20…45%. To ensure these microclimate parameters without dehumidification, 200 kW of thermal power is needed to heat the intake air. The proposed combined energy-saving all-season climate control system provides monitoring of microclimate parameters and energy saving due to the use of a turbo deflector; it disinfects the ventilation air, dehumidifies the air in the cowshed in winter and cools in summer, and partially removes dust from the air with an electromagnetic filter.

russe. Создание комфортных условий для животных обеспечивает их долголетие и высокую продуктивность. Искусственная вентиляция, включающая в себя приточную, вытяжную системы и систему управления, минимизирует влияние человеческого фактора на поддержание параметров микроклимата в помещении. Предложена система обеспечения параметров воздуха в помещении для беспривязного содержания КРС. Она разрабатывалась на основе анализа систем вентиляции животноводческих помещений и исследований, доказывающих эффективность осушения воздуха в зимний период с помощью рекуперативного теплообменника. При создании системы использовали программу автоматизированного проектирования "Компас" компании "Аскон". . Разработанная система содержит электрофильтр и фильтр грубой очистки; вентиляторы; пластинчатый теплообменник; турбодефлектор; датчики температуры, влажности, скорости воздушного потока; пылесборники; насос; бак с дезинфектантом; механизм заслонки приточного воздуха и рециркулируемого воздуха. Использование рекуперативной системы осушения при низких температурах наружного воздуха позволяет поддерживать в помещении относительную влажность воздуха в нормативных пределах (75…40%) и снижать концентрацию углекислого газа на 20…45%. Для обеспечения указанных параметров микроклимата без осушения воздуха необходимо 200 кВт тепловой мощности для подогрева приточного воздуха. Предлагаемая комбинированная энергосберегающая всесезонная климатическая установка обеспечивает мониторинг параметров микроклимата и энергосбережение за счёт применения турбодефлектора, обеззараживает вентиляционный воздух, осушает воздух в коровнике в зимний период и охлаждает летом, а также частично обеспыливает воздух электромагнитным фильтром.