Mechanization of working operations for soil caring in nursery gardens of the Republic of Belarus | Механизация технологических операций по уходу за почвой в питомниках Республики Беларусь

anglais. The article presents an analysis of the methods applied for soil maintenance in inter-row spacing and in rows in nursery gardens of fruit crops.The main methods of weed control are identified: biological (crop rotation), chemical, physical (mulching), mechanical (using tillage tools). The characteristics of each method from the point of view of science and production are given. The positive and negative sides of each are determined taking into account the level of development of planting material production in the Republic of Belarus.The development and creation of a machine complex that ensure proper soil maintenance in inter-row spacing and in rows with minimal cost of manual labor for nursery farms is established to be required to increase the output of high-quality seedlings.

russe. В статье представлен анализ применяемых способов содержания почвы в междурядьях и в рядах питомника плодовых культур. Выделены основные способы борьбы с сорной растительностью: биологический (севооборот), химический, физический (мульчирование), механический (использование орудий обработки почвы).Даны характеристики каждого способа с точки зрения науки и производства. Определены положительные и отрицательные стороны каждого из них с учетом уровня развития производства посадочного материала в Республике Беларусь.Установлено, что для увеличения выхода высококачественных саженцев требуются разработка и создание для питомниководческих хозяйств комплекса машин, которые обеспечат полноценный уход за почвой в рядах и междурядьях посадок при минимальных затратах ручного труда.