Vermicomposting effect on the biological and agricultural productivity of cabbage crop (Brassica oleracea L.) | Efecto del vermicompost sobre la productividad biológica y agrícola del cultivo de la col (Brassica oleracea L.)

anglais. Vermicomposting use and products obtained from it in agriculture has led to new scientific research in recent years, resulting in knowledge about the contribution of nutrients to plants, as well as crop production with quality and tolerant to abiotic stress. The cabbage KK-Cross variety is one of the most used in Cuba, the use of mineral fertilizers and chemical pesticides has been progressively increasing in this crop, and therefore, the reduction of chemical products is a necessity for the cabbage production with the least amount of toxic residues. The aim of the present work was to evaluate vermicomposting extract dilution effect on the biological and agricultural productivity of cabbage crop. For this purpose, three dilutions of the product-1/20, 1/40 and 1/60 v/v-were studied under laboratory (seed imbibition) and field (foliar spraying) conditions, compared with a control treatment, under a completely randomized design. The effect on seed germination was evaluated, as well as on crop growth, development and yield. With the 1/40 v/v dilution, a greater stimulus in the seed germination process and plant growth was obtained, the polar and equatorial diameter of cabbage sprouts was higher and the agricultural yield was increased by 88 %.

espagnol; castillan. La utilización de vermicompost y productos obtenidos del mismo en la agricultura ha derivado en nuevas investigaciones científicas en los últimos años, dando como resultado el conocimiento acerca del aporte de nutrientes a las plantas, así como la producción de cultivos con calidad y tolerantes al estrés abiótico. La variedad de col KK-Cross es una de las más empleadas en Cuba, el uso de fertilizantes minerales y plaguicidas químicos ha ido en aumento progresivamente en este cultivo por lo que, la disminución de productos químicos es una necesidad para la producción de col con la menor cantidad de residuos tóxicos. El objetivo del presente trabajo fue evaluar el efecto de diluciones de extracto de vermicompost en la productividad biológica y agrícola del cultivo de la col. Para ello, se estudiaron en condiciones de laboratorio (imbibición de semillas) y campo (aspersión foliar), tres diluciones del producto-1/20, 1/40 y 1/60 v/v, comparados con un tratamiento control, bajo un diseño completamente aleatorizado. Se evaluó el efecto en la germinación de las semillas, así como en el crecimiento, desarrollo y rendimiento del cultivo. Se obtuvo con la dilución 1/40 v/v, un mayor estímulo en el proceso de la germinación de las semillas y crecimiento de las plantas, el diámetro polar y ecuatorial de los repollos de col fue superior e igualmente se incrementó el rendimiento agrícola en un 88 %.