Evaluation of Phytoseiidae mites and Chrysoperla carnea (Stephens) on the control of Tetranychus urticae in Carica papaya L. | Evaluación de ácaros Phytoseiidae y Chrysoperla carnea (Stephens) sobre el control de Tetranychus urticae en Carica papaya L.

anglais. In order to evaluate the establishment and biological effectivenessof the predators Phytoseiulus persimilis, Neoseiulus californicus and Chrysoperla carnea on populations of Tetranychus urticae, a trial was established at the farm “La Pola” (with a cumulative precipitation of 445.9 mm), located in the municipality of Roldanillo, Valle del Cauca, Colombia. Anexperiment was performed under field conditions between September 2017 and May 2018 and using the papaya hybrid Tainung-1 between the stages of vegetative growth and fruit filling. Four treatments were established: T1: 12 releases of P. persimilis and N. californicus; T2: 10 releases of C. carnea; T3: treatment with no predator releases (control); and T4: grower’s practice (15 applications of pesticides) in a randomized complete block design with three replicates per treatment. Samples were collected every eight days by measuring the following variables: infestation percentage, number of fruits/plant, population of T. urticae, P. persimilis, N. californicus, and C. carnea/leaf and the diameter of the stem (every 30 d). The largest T. urticae populations were found in T3 and the lowest ones in T4. The populations of immature and adult T. urticae did not show significant differences between T1 and T2 but there were significant differences between T3 and T4. The variables diameter of the stem, number of leaves per plant, percentage of infestation, and number of fruits per plant showed significant differences between treatments. The T1 and T2 were equal to T3. T4 had the highest number of leaves and fruits per plant. The released predators did not control the populations of the mite T. urticae under the conditions of the present experiment.

espagnol; castillan. Con el fin de evaluar el establecimiento y la efectividad biológica de los depredadores Phytoseiulus persimilis, Neoseiulus californicus y Chrysoperla carnea sobre las poblaciones de Tetranychus urticae, se estableció un ensayo en la finca La Pola, ubicada en el municipio de Roldanillo, Valle del Cauca, Colombia. El experimento se realizó entre septiembre de 2017 a mayo de 2018 bajo condiciones de campo y con una precipitación acumulada de 445.9 mm utilizando el hibrido de papaya Tainung-1 entre la etapa de crecimiento vegetativo y llenado de frutos. Se establecieron cuatro tratamientos: T1: 12 liberaciones de P. persimilis y N. californicus; T2: 10 liberaciones de C. carnea; T3: testigo absoluto (control), y T4: testigo agricultor (15 aplicaciones de plaguicidas) en un diseño de bloques completos al azar con tres repeticiones por tratamiento. Se hicieronmuestreos cada ocho días midiendo las variables porcentaje de infestación, número de frutos/planta, poblaciones de T. urticae, P. persimilis, N. californicus y C. carnea/hoja y diámetro del tallo (cada 30 d). Se encontraron las mayores poblaciones de T. urticae en el T3 y las menores para el T4. Las poblaciones de inmaduros y adultos de T. urticae no presentaron diferencia significativa entre los T1 y T2, pero si con los T3 y T4. Las variables diámetro del tallo, número de hojas por planta, porcentaje de infestación y número de frutos por planta, presentaron diferencias significativas entre los tratamientos. Los T1 y T2 fueron iguales al T3. El T4 presentó el mayor número de hojas y frutos/planta. Los depredadores liberados no ejercieron un control de las poblaciones del ácaro T. urticae bajo las condiciones del presente trabajo experimental.