Risk factors associated with Cystoisospora suis in swine herdsat the central region of Venezuela | Factores de riesgo asociados a la infección por Cystoisospora suis en granjas porcinas de la región central de Venezuela

anglais. It was carried out an investigation in Venezuela with the aim of studying the epidemiological aspects of Cystoisospora suis in intensive swine herds. Sixty-seven intensive swine herds were included. For parasite determination 572 litters with signs of diarrhea, as well as 1,712 faecal samples from mature pigs were selected. Stool samples were cultured in a 2.5% potassium dichromate solution and later processed by copro-parasitological technique. Epidemiological surveys were applied on each farm. The results indicated that C. suis was observed in 55 herds (82.1%) and 210 litters (36.7%). Regarding to litters, oocysts were observed in piglets less than three days of life, which could indicate the existence of alternative infection way. Regarding to mature pigs, there was a significant correlation (rho = 0.35; P < 0.05) among oocysts excretion in piglets and sows, suggesting that sows may act as infection sources. Sows parity was statistically correlated with the prevalence values in litters as in lactating sows (P < 0.05). This might indicate that as parity increase, prevalence decreases in these groups. Probably, ­ these findings are associated with unknown immunologic mechanisms. The herd size did not affect the presence of the parasite, however, farms with plastic floors showed greater control of the infection. It is concluded that non elucidated immunologic mechanisms might be involved in the protozoa transmission cycle and play an important role in the development of Cystoisosporosis Porcina.

espagnol; castillan. Se condujo una investigación en Venezuela con la finalidad de estudiar algunos aspectos epidemiológicos de Cystoisospora suis en granjas. Para el estudio se incluyeron sesenta y siete granjas porcinas intensivas. Para la determinación parasitaria se seleccionaron 572 camadas con signos de diarrea, así como 1.712 muestras fecales de cerdos adultos. Las muestras se cultivaron en dicromato de potasio al 2,5% y posteriormente se procesaron mediante una técnica copro-parasitológica. En cada granja se aplicó una encuesta epidemiológica. Los resultados indican que el protozoario se encontró en 55 granjas (82,1%) y 210 camadas (36,7%). Al referirlo a camadas, se observaron ooquistes en lechones menores de tres días de edad, lo que podría indicar la existencia de rutas alternativas de la infección. En cerdos adultos se encontró correlación significativa (rho = 0,35; P < 0,05) entre excreción de ooquistes en lechones y madres, lo que sugiere que las madres podrían actuar como fuentes de infección. El número de partos de la cerda se encontró estadísticamente correlacionado con la prevalencia en camadas y cerdas lactantes (P < 0,05), lo que indica que, a mayor número de partos, disminuye la prevalencia. Probablemente estos hallazgos están asociados con mecanismos inmunológicos aún sin dilucidar. El tamaño de la granja no afectó la presencia del parásito, sin embargo, granjas con pisos plásticos mostraron mayor control de la infección. Se concluye que mecanismos inmunológicos aún sin dilucidar podrían estar involucrados en la cadena de transmisión del protozoario y jugar un papel importante en el desarrollo de la Cystoisosporosis Porcina.