Efficiency of pre-emergent herbicides in weed management in soybean crops | Eficiencia de herbicidas preemergentes en el manejo de malezas en cultivos de soja | Eficiência de herbicidas pré-emergentes no manejo de plantas daninhas na cultura da soja

anglais. The use of pre-emergent herbicides in soybean crops is an important tool for reducing infestation of these plants. The objective of this work was to evaluate the result of pre-emergent herbicides, using the active ingredients: Diclosulam, S-metolachlor, Imazetapyr, all of which are associated with the active ingredient Glyphosate, observing how tank mixtures would provide some kind of synergy and/or antagonism, contributing or not for better control of weeds present in the area. The work was carried out at the Experimental Station of BASF - Rio Verde Unit, located in the rural area of the municipality of Rio Verde, State of Goiás, Brazil. It was conducted in a randomized block design consisting of 8 treatments and 4 replications: Control (Without application), Diclosulam + Glyphosate, S-metolachlor + Glyphosate, Imazethapyr + Glyphosate, Diclosulam + S-metolachlor + Glyfosulam + Glyfosate, Diclosulam + Imazetate; S-metolachlor + Imazethapyr + Glyphosate, Diclosulam + S-metolachlor + Imazethapyr + Glyphosate. Applications of pre-emergent herbicides occurred soon after sowing of soybean cultivar CZ 37B22 IPRO. Weed emergence flow control evaluations were carried out after herbicide application at 7, 14, 21, 28 and 112 days after the application of treatments. The harvest was harvested from the useful area of the plots to quantify the soybean yield. Data were compiled for analysis of variance using the F and significant test, and means were compared using the Tukey test p > 0.05 using the SASM-Agri® software. The active ingredient mixtures with the best performance on the flow of monocotyledonous and dicotyledonous weeds were: Glyphosate 1,200 g.ha-1 + Diclosulam 36.6 g.ha-1 + S-metolachlor 1,152 g.ha-1; Glyphosate 1,200 g.ha-1 + Diclosulam 36.6 g.ha-1 + Imazetapyr 106 g.ha-1, Glyphosate 1,200 g.ha-1 + S-metolachlor 1,152 g.ha-1 + Imazetapyr 106 g.ha-1, analyzing the variable productivity, the treatment with the highest yield was the mixture of Glyphosate 1,200 g.ha-1 + Diclosulam 36.6 g.ha-1.

espagnol; castillan. El uso de herbicidas preemergentes en el cultivo de soja es una herramienta importante para reducir la infestación de estas plantas. El objetivo de este trabajo fue evaluar la efectividad de herbicidas preemergentes, utilizando los principios activos: Diclosulam, S-metolacloro e Imazetapir, todos asociados al principio activo Glifosato, observando si las mezclas en tanque proporcionarían algún tipo de sinergia y/o antagonismo, contribuyendo o no a un mejor control de las malezas presentes en la zona. El trabajo fue realizado en la Estación Experimental BASF – Unidad Rio Verde, ubicada en la zona rural del municipio de Rio Verde, Estado de Goiás, Brasil. Realizado en un diseño de bloques al azar que consta de 8 tratamientos y 4 repeticiones: Control (sin aplicación), Diclosulam + glifosato, S-metolacloro + Glifosato, Imazetapir + Glifosato, Diclosulam + S-metolacloro + Glifosato, Diclosulam + Imazetapir + Glifosato; S-metolacloro + Imazetapir + Glifosato, Diclosulam + S-metolacloro + Imazetapir + Glifosato. Las aplicaciones de herbicidas preemergentes ocurrieron poco después de la siembra del cultivar de soya CZ 37B22 IPRO. Las evaluaciones de control de flujo de emergencia de malezas se llevaron a cabo después de la aplicación del herbicida a los 7, 14, 21, 28 y 112 días después de la aplicación del tratamiento. Se cosechó el área útil de las parcelas para cuantificar la productividad de la soja. Los datos se sometieron a análisis de varianza mediante la prueba F y, cuando fueron significativos, se compararon las medias mediante la prueba de Tukey con p > 0,05 con la ayuda del programa SASM-Agri®. Las mezclas de principios activos con mejor desempeño sobre el flujo de malezas monocotiledóneas y dicotiledóneas fueron: Glifosato 1.200 g.ha-1 + Diclosulam 36,6 g.ha-1 + S-metolacloro 1.152 g.ha-1; Glifosato 1.200 g.ha-1 + Diclosulam 36,6 g.ha-1 + Imazetapir 106 g.ha-1, Glifosato 1.200 g.ha-1 + S-metolacloro 1.152 g.ha-1 + Imazetapir 106 g.ha-1, analizando la variable productividad, el tratamiento más productivo fue la mezcla de Glifosato 1.200 g.ha-1 + Diclosulam 36,6 g.ha-1.

portugais. A utilização de herbicidas pré-emergentes na cultura da soja é uma ferramenta importante para a redução de infestação dessas plantas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia dos herbicidas pré-emergentes, utilizando os ingredientes ativos: Diclosulam, S-metolacloro e Imazetapir sendo todos estes associados ao ingrediente ativo Glifosato observando se as misturas em tanque proporcionariam algum tipo de sinergia e/ou antagonismo, contribuindo ou não para um melhor controle das ervas daninhas presentes na área. O trabalho foi conduzido na Estação Experimental da BASF – Unidade Rio Verde, localizada na zona rural do município de Rio Verde, Estado de Goiás, Brasil. Conduzido em delineamento de blocos casualizados composto por 8 tratamentos e 4 repetições sendo: Testemunha (sem aplicação), Diclosulam + glifosato, S-metolacloro + Glifosato, Imazetapir + Glifosato, Diclosulam + S-metolacloro  + Glifosato, Diclosulam + Imazetapir + Glifosato; S-metolacloro + Imazetapir + Glifosato, Diclosulam + S-metolacloro + Imazetapir + Glifosato. As aplicações dos herbicidas pré-emergentes ocorreram logo após a semeadura da soja cultivar CZ 37B22 IPRO. Realizou-se avaliações do controle de fluxo de emergência de plantas daninhas após aplicação dos herbicidas aos 7, 14, 21, 28 e 112 dias após a aplicação dos tratamentos. Foi realizada a colheita da área útil das parcelas para quantificação da produtividade da soja. Os dados foram submetidos à análise de variância pelo teste F e quando significativo, as médias foram comparadas pelo teste de Tukey com p > 0,05 com auxílio do programa SASM-Agri®. As misturas de ingredientes ativos com melhor performance sobre o fluxo de ervas daninhas monocotiledôneas e dicotiledôneas foram: Glifosato 1.200 g.ha-1 + Diclosulam 36.6 g.ha-1 + S-metolacloro 1.152 g.ha-1;  Glifosato 1.200 g.ha-1 + Diclosulam 36.6 g.ha-1 + Imazetapir 106 g.ha-1, Glifosato 1.200 g.ha-1 + S-metolacloro 1.152 g.ha-1 + Imazetapir 106 g.ha-1, analisando a variável produtividade, o tratamento mais produtivo foi a mistura de Glifosato 1.200 g.ha-1 + Diclosulam 36.6 g.ha-1.