Productos forestales no maderables de origen vegetal de cinco comunidades del cantón Yacuambi, Zamora Chinchipe

It is important to know the uses that a plant has of an area because it allows to value what exists and to keep by the native communities. This ethnobotanical study was develop in five communities of Yacuambi of the Zamora Chinchipe province with the purpose to get information about knowledge and uses of the primary forestall products non-timber by origin vegetable and loss of the same knowledge. The places of this study were: La Paz, Cambana, Chontapamba, La Esperanza y Tutupali; considering the specific objectives such as: a: To identify the main forest products non-timber by vegetable origin, traditional and current uses of the forest in five communities of Yacuambi; b. To know the tendency of the general loss of the knowledge about the uses of the forestall products non-timber by vegetable origin of the forest from five communities of Yacuambi, c. To propose techniques of possible solutions to the good management of the forestall products non-timber by vegetable origin conditional of Yacuambi forests. This study was settled down of two phases: The phase of field was carried out in five communities of Yacuambi where surveys and a floristic inventory were applied; and the phase of office which was analyzed and industrialized the obtained data of the field. To get the information of the current use of PFNM were used surveys to people of each community of both sexes between 12 and 80 years old, field trips were carried out with the purpose to verify information and to collect botanic sample for its taxonomic identification in the herbarium at Universidad National de Loja. The floristic composition was determined in the surrounding forests to each community for what there was build three temporal transects of 500 m2 (10x50m), for trees and bushes; was calculated the absolute density (D), relative density (DR), absolute frequency (F), relative frequency (FR) and the importance value of index by specie (IVIE). The tendency of inter-generational loss of knowledge and uses was determined applying structured surveys to key informers that through journey in the forests, and natural vegetation were recognizing the species that provide PFNM. The matrix was applied to 32 informers between men and women by ethnic groups in each community. There were registered 107 vegetable species that are used as PFNM around 93 genres of 58 botanic families, which 36 were registered in the Tutupali and Chontapamba community, 31 in La Esperanza, Cambana 44 and 35 in La Paz. The PFNM were raised using 14 proposes categories by the FAO. The categories PFNM that group to the vegetable resources in communities of Yacuambi are: foods and drinks (61 species); crafts (28 species); human medicine (68 species); veterinary medicine ( 19 species); poisonous: fish/wash/insecticide (7 species); latex, resins (3 species); coloring and dyes (7specie); fodder (11 species); mystic/rituals (7 specie); ornamental (9 species); honey of insects (1 species); fiber ropes, fences and buildings (22 species); material of construction/tools to work (73 species). About the inventory realized in the forests of the five communities there was registered a total of 104 species in the 15 transects distributed in the following way: 73 trees and 31 bushes; in 71 genres of 43 botanic families. With regard to knowledge the use of PFNM of the five communities was determined that men and women know equal the use of the plants, although the man is who interact more with the forest and for that know more by the reason his work demand a major relation in the field. About the ethnic groups, adults know more about the use of species because by their constant relation with the forest, they have their preferences related to the use of the categories of construction material/farm tools, food, drinks and human medicine. Young people show little knowledge due the fact the majority do not develop a lot with frequency activities inside the forests. They know the use of the plants but they rarely use them and their level of knowledge is low in comparison to the other ethnic groups. After with the contribution of leaders from local communities, surveys with staff of Municipal of Yacuambi, and considering the results of the study was elaborated a propose about strategic guidelines for an action plan for the development, conservation and renovation of forests in Yacuambi. Finally, there was a socialization of the results to the representatives of each community studied in Yacuambi and students of the School of Forestry, with the purpose of sharing the results of this research was conducted.

Conocer los usos que tienen las plantas de una zona es importante, asi permitiendo valorar lo que existe y por ende conservar dentro de las comunidades nativas y colonas. Este estudio etnobotánico se desarrolló en cinco comunidades del cantón Yacuambi de la provincia de Zamora Chinchipe, con el fin de generar información sobre los conocimientos y usos de los principales productos forestales no maderables de origen vegetal y la tendencia de pérdida de conocimientos de los mismos. Los sitios de estudio fueron La Paz, Cambana, Chontapamba, La Esperanza y Tutupali; teniendo como objetivos específicos: a. Identificar los principales productos forestales no maderables de origen vegetal, usos tradicionales y actuales de los bosques en cinco comunidades del cantón Yacuambi; b. Conocer la tendencia de la perdida generacional de conocimientos de los usos de productos forestales no maderables de origen vegetal de los bosques de cinco comunidades del cantón Yacuambi. c. Proponer alternativas técnicas para el manejo sostenible de los productos forestales no maderables de origen vegetal potenciales de los bosques del cantón Yacuambi. El estudio se realizó en dos fases: La fase de campo fue llevada a cabo en cinco comunidades en el cantón Yacuambi, donde se aplicó encuestas y realizó el inventario florístico; y, la fase de oficina donde se procesó y analizó la información obtenida en campo. Para obtener la información del uso actual de los PFNM se aplicaron encuestas a personas de cada comunidad abarcando ambos sexos y con edades entre 12 a 80 años; se realizaron salidas de campo con el fin de verificar la información y colectar muestras botánicas para su identificación taxonómica en el herbario de la Universidad Nacional de Loja. La composición florística se determinó en bosques circundantes a cada comunidad, para lo cual se instaló tres transectos temporales de 500 m2 (10 x 50 m), para árboles y arbustos; se calculó la densidad absoluta (D), densidad relativa (DR), frecuencia absoluta (F), frecuencia relativa (FR) e índice de valor de importancia por especie (IVIe) La tendencia de pérdida inter-generacional de conocimientos y usos se determinó aplicando encuestas estructuradas a informantes claves que mediante recorridos en los bosques y vegetación natural van reconociendo las especies que proveen PFNM. La matriz se aplicó a 32 informantes entre hombres y mujeres por grupos etarios en cada comunidad. Se registraron 107 especies vegetales que son usadas como PFNM, dentro de 93 géneros de 58 familias botánicas. De las cuales 36 se registraron en la comunidad de Tutupali y Chontapamba, 31 en La Esperanza, Cambana 44 y 35 en La Paz. Los PFNM se levantaron usando las 14 categorías propuestas por la FAO. Las categorías de PFNM que agrupan a los recursos vegetales en las comunidades de Yacuambi son: alimentos y bebidas (61 especies); artesanías (28 especies); medicina humana (68 especies); medicina veterinaria (19 especies); tóxicos: pescar/lavar/insecticida (7 especies); látex, resinas (3 especies); colorantes y tintes (7 especie); forraje (11 especies); místico/rituales (7 especies); ornamental (9 especies); miel de insectos (1 especies); fibra para sogas, cercos y construcciones (22 especies); material de construcción/herramientas de labranza (73 especies). Del inventario realizado en los bosques de las cinco comunidades se registró un total de 104 especies en los 15 transectos, distribuidos, así: 73 árboles y 31 arbustos; en 71 géneros de 43 familias botánicas. Con respecto al conocimiento de uso de los PFNM de las cinco comunidades, se determinó que hombres y mujeres conocen por igual el uso de las plantas, aunque el hombre es quien más se relaciona con el bosque y por ende conoce más, por el hecho de sus labores exigen mayor relación con el campo. En cuanto a los grupos etarios, los adultos mayores conocen más sobre el uso de las especies, debido a su constante relación con el bosque, tienen sus preferencias en cuanto a los usos que se reflejan en las categorías de materiales de construcción/herramientas de labranza, alimento y bebidas y medicina humana. Los jóvenes demuestran pocos conocimientos, debido a que, la mayoría ya no desarrollan con frecuencia actividades dentro de los bosques, ellos saben del uso de las plantas, pero casi nunca las utilizan y, su nivel de conocimiento es bajo, comparado con los demás grupos etarios Luego con el aporte de líderes de las comunidades locales, entrevistas con personal del Municipio de Yacuambi; y, considerando los resultados del estudio se elaboró una propuesta de lineamientos estratégicos para un plan de acción para el aprovechamiento, conservación y restauración de los bosques del cantón Yacuambi. Finalmente, se realizó la socialización de los resultados obtenidos a los representantes de cada comunidad estudiada en el cantón Yacuambi y a los estudiantes de la Carrera de Ingeniería Forestal, con el propósito de compartir los resultados obtenidos en esta investigación.