Competitividade da produção de soja nos sistemas de plantio convencional e plantio direto no Mato Grosso do Sul | Competitivity of soybean production in conventional and minimum tillage systems in Mato Grosso do Sul

A competitividade da economia brasileira esteve sempre baseada nas riquezas naturais e no setor agropecuário. No entanto, o bom desempenho do setor agrícola contrasta com os questionamentos acerca da sustentabilidade dos recursos naturais, principalmente a pressão exercida sobre o meio ambiente, como a utilização indiscriminada de agrotóxicos e a degradação do solo pelo uso de maquinário pesado. O setor agrícola nacional, em fase da reorganização e adequação aos novos padrões de produção e comercialização, enfrenta o desafio de crescer de modo competitivo e sustentável, para atender a demanda interna e conquistar e manter espaços de mercado externo, fornecendo produtos e processos de qualidade, com sustentabilidade, e a preços competitivos. Estas são as novas demandas de uma agricultura mais equilibrada, ecológica e economicamente, indicando a necessidade de práticas de produção coerentes com o desenvolvimento sustentável. Nesse aspecto, pretendeu-se, neste trabalho, comparar os sistemas de plantio direto e plantio convencional, para a produção de soja, commoditie na qual o Brasil apresenta índices elevados de lucratividade e competitividade, com o objetivo de analisar uma tecnologia que seja, ao mesmo tempo, competitiva, lucrativa e sustentável. O sistema de plantio direto tem sido reconhecido como a maior conquista dos últimos tempo nos campos de manejo de solo e da agricultura sustentável, proporcionando benefícios tais como a otimização do maquinário, menor degradação do solo e do manancial hidrográfico, bem como oferecer maior competitividade à produção, significando a sobrevivência da agricultura nos trópicos e subtrópicos como condição para a competitividade, sustentabilidade e eqüidade com qualidade ambiental e prosperidade do agronegócio. A metodologia utilizada , Matriz de Análise de Políticas, permitiu identificar maiores ganhos em termos dos recursos disponíveis e obtenção de menores custos de produção para o sistema de plantio direto. Assim, esta análise pode subsidiar a tomada de decisão para o sistema de produção a ser utilizado a nível do produtor, bem como nas políticas a serem adotadas pelo governo, para obter resultados mais eficazes quanto à produtividade e competitividade do setor agrícola. Os resultados apresentados, tanto para a lucratividade quanto para a eficiência dos sistemas analisados indicaram que a produção de soja na região é competitiva, e portanto, a expansão da atividade é benéfica ao setor agrícola. O uso do sistema de plantio direto, comprovadamente mais sustentável, pode conduzir a uma redução nos custos de produção, sendo assim uma alternativa mais viável para garantir a competitividade do agronegócio da região, independente das políticas públicas adotadas.

The competitivity of the brazilian economy hás been always based on natural riches and agriculture, raising of cattle sector. Still there is a good performance of the agriculture, there are already too many discusses about the sustentability of the nature resources, mainly the pression practised on the environment as the degeneration of the ground by the use heavy machinery. The national agriculture sector, facing of the reorganization and adequation to new standads of production and trading, confronts itself the challenge of growing in a competitive and sustained way, in order to attend the intern contest and keeping spaces of exterior market, supplying products and quality processes, with sustentation and practicing competitive prices. These are the new contests of a more equilibrate, ecologic and omical way, showing the necessity of production practices consistents with the sustentable development Then, it was intended, at this work, to comparate the systems of direct end conventional plantation, just in order to produce soy in a commoditie way. Here, in Brazil, this way shows high levels of profits. The competitivity is in order to analise a way of production that can be, at the same time, competitivity, lucrativity and sustentable. The system of direct plantation has been organized as the biggest conquest of the times in the fields of trreating soil and sustentable agriculture, providing benefits as the best machinery, smaller degradation of soil and of hydric source, and offer more competitivity to production, meaning the survival of the agriculture at the tropics and subtropics as condition to competitivity, sustentability and equaty with ambiental quality and prosperity of the business of the agriculture sector. The metodology used, the Matrix Analysis of Politics, allowed to identify better advantages concerned with the disponible resources and acquisition of less costs of production to a sistem of a direct plantation. The introduced results, too much lucrativity as efficience of the analised systems, indicated that the production of soy in this place is competitive and, therefore, the expansion of the activity is better to this sector called agricultures. The use of the system of direct plantation, which is more sustained, can conduct to a reduction in the costs of the production, then, one alternative more viable to assure the competitivity of the region it will be, without the publics politics adoted. Then, this analysis can subsidy the take of decision to a system of production to be utilized by the level of the productor, as well as politics to be adoted by the government in order to obtain results more powerful as much as the produtivity and competitivity of the agriculture sector.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior