Atividade de extratos de plantas medicinais da Amazônia sobre três patógenos bacterianos do tomateiro | Activity of medicinal plant extracts from the Amazon on three bacterial pathogens of tomato

A utilização de extratos vegetais para o controle de bacterioses de plantas tem sido pouco estudada. O uso desses produtos pode ser mais uma alternativa como parte das medidas de manejo de bacterioses de plantas, principalmente devido à falta de um produto eficiente para o controle dessas doenças. As plantas, assim como todos os organismos vivos, possuem rotas metabólicas que são fundamentais para sua sobrevivência. No entanto, as plantas também são capazes de produzir substâncias denominadas metabólitos secundários que possuem várias funções importantes como proteção contra o ataque de microorganismos fitopatogênicos. O trabalho teve como objetivo avaliar a atividade de EAs, EHEs, SVs e óleos essenciais de plantas medicinais da Região Amazônica contra três bacterioses do tomateiro: cancro bacteriano, murcha bacteriana e pinta bacteriana. Foram selecionados somente os extratos que inibiram completamente o crescimento das três bactérias. O índice de repressão destes extratos, em várias concentrações, foi determinado. O EA AM15 apresentou100% de repressão às três bactérias testadas, seguido da SV AM16 com o índice de repressão de 100% para R. solanacearum e P. syringae pv. tomato. Estes extratos selecionados foram avaliados em casa de vegetação no manejo das três doenças. Os EAs e a SV foram utilizados nas plantas de duas formas: pulverizados na parte aérea e regados no solo. No controle da murcha bacteriana os efeitos dos extratos foram dependentes da temperatura. Para a pinta bacteriana dois extratos aplicados no solo na forma de rega exerceram efeito satisfatório, enquanto o oxicloreto de cobre não foi eficiente contra a doença. Quanto ao cancro bacteriano os extratos aplicados na forma de rega foram mais eficientes. Esses resultados mostram o potencial desses extratos no manejo de doenças causadas por bactérias.

The use of plant extracts for the control of plant bacteria has been little studied. Use of these products may be an alternative as part of bacterial plant management, mainly due to lack of an effective product to control these diseases. Plants, like all living organisms, have metabolic routes that are vital for their survival. However, plants are also capable of producing substances called secondary metabolites which have several important functions, such as protection against attack by phytopathogenic microorganisms. The study aimed to evaluate the activity of EAs, EHEs, SVS and essential oils of medicinal plants of the Amazon region against three tomato bacterial: bacterial canker, bacterial wilt and bacterial speck. We only selected extracts that completely inhibited growth of the three bacteria. The rate of repression of these extracts was determined in various concentrations. EA AM15 presented 100% repression of the three bacteria tested, followed by SV AM16 with the rate of repression of 100% for R. solanacearum and P. syringae pv. tomato. These selected extracts were evaluated in a greenhouse for management of the three diseases. The EAs and SV were used in plants in two ways: spraying on the leaves and injected in the soil. Effects of the extracts on control of wilt bacterial were dependent on temperature. For the bacterial speck two extracts applied to soil had a good effect, while copper oxychloride was not effective against the disease. In regards to the bacterial canker, extracts applied to the soil were more efficient. These results show the potential of these extracts in the management of plant diseases caused by bacteria.