Mineral content in some forage species from natural grassland in a silvopastoral system at the low delta of Paraná river | Contenido de minerales en algunas especies forrajeras presentes en el pastizal natural de un sistema silvopastoril en el bajo delta del Río Paraná

anglais. We analyzed the content of phosphorus (P), calcium (Ca), magnesium (Mg), total ash (Cen) and insoluble ash (Insol), iron (Fe), copper (Cu) and zinc (Zn) in forage species growing wild in silvopastoral system of the Lower Delta of the Parana River after planting forest. 10 plants were harvested from the following species: Glyceria multiflora (Cebadilla de agua), Deyeuxia viridiflavescens (Pasto plateado), Melilotus officinalis (Trébol de olor amarillo), Phalaris angusta (Alpistillo), Lolium multiflorum (Ray gras), Lathyrus pubescens (Arvejilla), Vicia gramínea (Vicia) y Leersia hexandra (Arrocillo). They were dried, incinerated and ashes dissolved in acid. Mineral determinations were performed by atomic absorption spectrophotometry (AAS) and colorimetry. Mineral contents in the species studied here were lower than values informed previously of forage species of temperate weather and, in some cases, mineral requirements for cattle.

espagnol; castillan. Se realizó el análisis del contenido de fósforo (P), calcio (Ca), magnesio (Mg), hierro (Fe), cobre (Cu), zinc (Zn) y cenizas totales (Cen) e insolubles (Insol), en especies forrajeras que crecen naturalmente en el sistema silvopastoril del Bajo Delta del Río Paraná,  luego de la plantación forestal. Se cosecharon 10 plantas de cada una de las siguientesespecies: Glyceria multiflora (Cebadilla de agua), Deyeuxia viridiflavescens (Pasto plateado), Melilotus officinalis (Trébol de olor amarillo), Phalaris angusta (Alpistillo), Lolium multiflorum (Ray gras), Lathyrus pubescens (Arvejilla), Vicia gramínea (Vicia) y Leersia hexandra (Arrocillo). Se secaron y calcinaron, resuspendiendo las cenizas en ácido. Las determinaciones de minerales se realizaron por espectrofotometría de absorción atómica (EAA) y colorimetría. Las concentraciones determinadas fueron inferiores a las informadas para forrajeras de clima templado y, en algunos casos, a los requerimientos establecidos para ganado bovino.