Dinamismo de la encefalitis equina y su impacto epidemiológico en salud | Publica dynamism of equine encephalitis and its epidemiological impact on public health

La encefalitis equina son enfermedades transmitidas por vectores que afectan tanto a humanos como a caballos y están causadas por un complejo de virus del género Alphavirus, familia Togaviridae. Los alfavirus son un grupo de patógenos humanos y animales ampliamente distribuidos que incluye casi 30 especies actúalmente conocidas. En condiciones naturales, los alfavirus son transmitidos por mosquitos que desarrollan una infección crónica de por vida. Se reconocen tres virus relacionados, pero antigénicamente distintos; Encefalitis Equina Occidental (EEO), Encefalitis Equina del Este (EEE) y Encefalitis Equina Venezolana (EEV). Estas enfermedades son moderadamente fáciles de diseminar y son altamente infecciosas, por lo que, han sido consideradas armas biológicas potenciales y están clasificadas como agentes de bioterrorismo de categoría B por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. La combinación, gravedad y duración de los signos clínicos varían según el agente etiológico y su virulencia. A lo largo de los años, han ocurrido una serie de modificaciones en las cepas virales que han interferido con los ciclos bien sea epizoóticos, enzoóticos y zoonóticos permitiendo una diseminación e infección más graves en los seres humanos y animales. Así que, comprender la evolución y propagación de estos virus en el Nuevo Mundo es fundamental para implementar estrategias de vigilancia y programas de prevención.

Equine encephalitis are vector-borne diseases that affect both humans and horses and are caused by a complex of viruses of the Alphavirus genus, Togaviridae family. Alphaviruses are a group of widely distributed human and animal pathogens that includes almost 30 currently known species. Under natural conditions, alphaviruses are transmitted by mosquitoes that develop a chronic lifelong infection. Three related, but antigenically distinct, viruses are recognized; Western Equine Encephalitis (WEE), Eastern Equine Encephalitis (EEE) and Venezuelan Equine Encephalitis (VEE). These diseases are moderately easy to spread and are highly infectious, therefore, they have been considered potential biological weapons and are classified as biological agents. of category B bioterrorism by the US Centers for Disease Control and Prevention. The combination, severity and duration of clinical signs vary depending on the etiological agent and its virulence. Over the years, a series of modifications have occurred in viral strains that have interfered with epizootic, enzootic and zoonotic cycles, allowing more serious dissemination and infection in humans and animals. Therefore, understanding the evolution and spread of these viruses in the New World is essential to implement surveillance strategies and prevention programs.

Resumen. -- Introducción. -- Objetivos. -- Metodología. -- Historia. -- Fisiopatología. -- Etiología. -- Epidemiologia. -- Patogenia. -- Sintomatología. -- Impacto en la salud publica. -- Discusión. -- Recomendaciones. -- Resultados. -- Conclusión.

Pregrado

Medico Veterinario