Phytoremediation plants and organic matter reduction in wastewater from the Supe animal feedlot: pilot scale analysis | Plantas fitorremediadoras y disminución de la materia orgánica en aguas residuales del camal de Supe: análisis a escala piloto

anglais. Objectives: To evaluate the effect of phytoremediation plants on reducing organic matter in wastewater from the Supe municipal wastewater treatment plant at a pilot scale. Methodology: The reduction of biological oxygen demand (BOD5) and chemical oxygen demand (COD) was evaluated and compared with the maximum allowable values (MAV) allowed by Peruvian regulations for wastewater. The treatments evaluated were T1: Nasturtium officinale, T2: Eichhornia crassipes and T3: Thypa latifolia. Wastewater was collected at the discharge point during the processing period, and then poured into 15-liter plastic containers, where the phytoremediation plants were introduced for 14 days. Samples were taken at the beginning and end of the treatment. Data processing was performed using variance analysis and Tukey's test. Results: Nasturtium officinale reduced COD by 48.1% and BOD5 by 84%, Eichhornia crassipes reduced COD by 64.9% and BOD5 by 89.2%, and Thypa latifolia reduced COD by 70% and BOD5 by 89.1%. Conclusions: The phytoremediation plants Thypa latifolia, Eichhornia crassipes and Nasturtium officinale are only efficient in reducing BOD5 values below the AMV of wastewater from the Supe municipal slaughterhouse.

espagnol; castillan. Objetivos: Evaluar el efecto de las plantas fitorremediadoras en la disminución de la materia orgánica de las aguas residuales del camal municipal de Supe a escala piloto. Metodología: Se evaluó la reducción de la demanda biológica de oxígeno (DBO ) y la demanda química de oxigeno (DQO) y se comparó con los valores máximos 5 admisibles (VMA) permitidos por la normativa peruana para aguas residuales. Los tratamientos evaluados fueron T1: Nasturtium officinale, T2: Eichhornia crassipes y T3: Thypa latifolia. Las aguas residuales se recolectaron en el punto de descarga durante el periodo de beneficio, luego se vertieron en envases de plástico de 15 litros, donde se introdujeron las plantas fitorremediadoras durante 14 días. Las muestras se tomaron al inicio y final del tratamiento. El procesamiento de los datos se realizó mediante Análisis de varianza y prueba de Tukey. Resultados: Nasturtium officinale redujo en 48,1% la DQO y 84% la DBO , Eichhornia crassipes redujo 64,9% la DQO y 89.2% la DBO y 5 Thypa latifolia redujo en 70% la DQO y 89,1% la DBO . Conclusiones: Las plantas fitorremediadoras Thypa 5 5 latifolia, Eichhornia crassipes y Nasturtium officinale sólo son eficientes para reducir los valores de DBO por debajo del VMA de las aguas residuales del camal municipal de Supe.