Rola hormonów tarczycy w zaburzeniach metabolizmu u psów i kotów

polonais. Metabolizm jest sumą wszystkich przemian biochemicznych w ustroju niezbędnych do życia, wzrostu i rozwoju. Regulacja metabolizmu jest skomplikowana i wymaga ścisłej interakcji układu hormonalnego z nerwowym i immunologicznym. Hormony tarczycy odgrywają główną rolę w regulacji metabolizmu u zwierząt, a ich zmiany mogą wywołać istotne zaburzenia ustroju prowadzące do otyłości i chorób. Monitorowanie zmian stężenia hormonów we krwi zwierząt może zapobiec rozwojowi i / lub zapewnić skuteczność leczenia chorób metabolicznych.

anglais. Metabolism is a complex of biochemical processes essential for life, body growth and development. A close interaction of endocrine, nervous and immune systems is needed for proper metabolism regulations. The hormones of the thyroid gland play the main role in the regulation of metabolism in animals, and their changes cause severe disorders leading to obesity and systemic diseases. The monitoring of blood hormones concentration changes influences the effectiveness of metabolic diseases treatment in animals.

polonais. otyłość, nadczynność tarczycy, niedoczynność tarczycy

anglais. obesity, hyperglycemia, hyperthyroidism, hypothyroidism

5

40-44

6