Assessing the efficiency of using a modern hybrid rye cultivar for pig fattening, with emphasis on production costs and carcass quality

anglais. There were two goals of the present experiment, namely (1) to determine and compare the concentrations of basal nutrients and anti-nutrients in the grain of a modern hybrid rye and barley cultivars, and (2) to compare the effectiveness of the rye- and barley-containing diets for pig fattening. Crude protein and starch contents were greater (P < 0.01) in rye (cv. Visello) than in barley (cv. Bryl) but fibre and total lipid concentrations were lower (P < 0.01) in rye grain. Mean concentrations of alkylresorcinols and pentosans, as well as the activity of trypsin inhibitors, were all higher (P < 0.01) in rye grain. In all, 150 PIC gilts were randomly divided into two equinumerous groups; control pigs were fed a diet containing barley as the main cereal ingredient (starter phase (SP), 35% of feed content; grower phase (GP), 40% of feed content; and finisher phase (FP), 65% of feed content), while the experimental group received a diet with rye replacing a proportion of barley (10% during SP, 25% during GP and 50% during FP); the diets for both subsets of animals also contained wheat and soybean meal to obtain a proper level of nutritional value. The average weight gain of the rye-fed gilts (783 ± 183 g/day; mean ± s.d.) was greater (P < 0.05) than that of control animals (747 ± 218 g/day). This difference in weight gain was due mainly to an increase in daily feed intake (2.35 ± 0.21 and 2.15 ± 0.19 kg/day in the experimental and control groups, respectively; P < 0.01) recorded during the grower and finisher phase. Carcasses from both groups exhibited the same lean meat content; however, the percentage of carcasses in the higher classes according to the EUROP quality scale tended to be greater in the experimental group, which resulted in a higher (P < 0.05) carcass value than for barley-fed controls. The present results indicated that a modern rye cv. Visello is a safe and cost-effective feed for growing pigs, and yields significantly better outcomes than commonly used barley-containing diets in terms of carcass quality and price.

35

467-473

4