Evaluation of influence of the Mine-Energetic Plant “Janina” in Libiąż activity on soil productivity index

polonais. Celem pracy było wyznaczenie indeksów produktywności gleb (PI) na obszarze działalności eksploatacyjnej Zakładu Górniczo-Energetycznego „Janina” w Libiążu z wykorzystaniem metody Zhengi Hu et al [1992]. Badania prowadzono na terenie niecki osiadań we wsi Żarki koło Libiąża, gdzie wykonano dwie odkrywki glebowe i pobrano materiał do badań laboratoryjnych. Wyznaczone w laboratorium właściwości gleb wprowadzono do algorytmu metody Zhengi Hu et al. [1992] i obliczono indeksy produktywności. Wartość średnia wyznaczonych PI wynosiła 0,67, co klasyfikuje badany obszar jako teren o słabych warunkach do produkcji rolniczej. Największy wpływ na poziom wyznaczonych indeksów PI wywiera zmiana pierwotnych właściwości gleb na skutek procesów degradacji spowodowanej działalnością wydobywczą ZGE „Janina”. Wyznaczone indeksy wskazują także na konieczność podjęcia prac rekultywacyjnych w celu przywrócenia badanym glebom ich pierwotnych właściwości.

anglais. The aim of the work was the determination of productivity index (PI) of soil in the area of exploitation activity of the Mine-Energetic Plant “Janina” in Libiąż using the Zhenqi Hu et al. [1992] method. Studies were carried out in mining subsidence basin in the Żarki village near Libiąż where two soil pits were realised and material for laboratory investigations was taken. Soil properties determined in laboratory used the Zhenqi Hu et al. [1992] algorithm method and values of PI were calculated. Mean value of PI amounted 0.67, which classifies the investigated area as one of the conditions for poor agricultural production. Changes of primary soil properties caused by mining activity of the Mine-Energetic Plant “Janina” had the highest influence on the calculated PIs. The determined PIs show the necessity of undertaking reclamation works for restoring primary properties of soil

polonais. górnictwo węgla kamiennego, degradacja gleb, indeks produktywności, ocena potrzeb rekultywacji

anglais. hard coal mining, soil degradation, productivity index, soil reclamation need evaluation

12

9-13

3