Response of hoary alyssum (Berteroa incana L.) to UV-B radiation

polonais. Celem pracy było zbadanie reakcji pyleńca pospolitego (Berteroa incana L.), do fazy rozety liściowej, na promieniowanie UV-B. Doświadczenie przeprowadzono w warunkach szklarniowych, w komorach wyposażonych w lampy emitujące biologicznie czynne promieniowanie UV-B w stężeniu: 0 (kontrola), 4, 6 i 8 kJ. W wyniku przeprowadzonych badań stwierdzono, że zastosowane promieniowanie nie wpływało na takie cechy roślin, jak: liczba liści, długość blaszki liściowej, powierzchnia liści, specyficzna masa liści (SLW) oraz względna zawartość chlorofilu (w jednostkach SPAD) i masa części nadziemnych. Natomiast zaobserwowano istotną redukcję w udziale dużych liści, w długości ogonków liściowych i biomasie korzeni u roślin eksponowanych na najwyższe, 8 kJ UV-BBE, promieniowanie UV-B.

anglais. This greenhouse experiment evaluated the response of hoary alyssum plants, up to the rosette phase, to different levels of UV-B radiation. The experiment was carried out in the chambers, equipped with UV-B lamps, emitting biologically effective UV-B radiation of 0 (control), 4, 6 or 8 kJ. As a result, specific traits of the plants such as: leaf number, lamina length, leaf area, specific leaf weight, relative chlorophyll content and shoot biomass were unaffected by any of the UV-B treatments. Significant reductions in the share of large leaves, leaf stalk length and root biomass were noted for plants growing under 8 kJ UV-BBE.

7

67-72

2