Productive performance of tilapia females, Oreochromis niloticus, under different farming methods. | Desempeño productivo de hembras de tilapia, Oreochromis niloticus, en diferentes métodos de cultivo.

anglais. Objectives: The objective was to assess the effect of different farming methods on the condition factor and egg production in female brooders of tilapia. Materials and methods: three different stocks of brooders were kept in three different experimental treatments – TC: green water (control), T1: aquamimicry, T2: biofloc, being each stock as a repetition at each experimental treatment. A sexual ratio of 3:1 was used and a commercial diet with a content of protein of 32% was provided twice at a day for 60 days. At the beginning and ending of the experiment, the condition factor was estimated. Every week, the eggs produced in each tank were collected, at the end of the experiment, the production volume was estimated in all experimental treatments. Results: In the condition factor no significant differences were observed at the beginning of the experiment, but at the ending significant differences were recorded between the stocks, but not between treatments. Either no significant differences were observed when the condition factor was assessed between brooders stock and experimental treatments. Finally, significant differences were observed in the egg production between the experimental treatments, with the higher production into the three brooders stocks of the T1 treatment, with production volumes around of 70 ml. Conclusions: The maintenance of tilapia broodstock in “aquamimicry” culture systems, results in a significant increase in the volume of eggs production.

espagnol; castillan. Objetivos: el objetivo del trabajo fue evaluar los efectos de diferentes métodos de cultivo sobre el factor de condición y la producción de huevos en hembras de tilapia. Materiales y métodos: Se utilizaron tres lotes distintos de reproductores distribuidos en tres tratamientos - TC: agua verde (control), T1: “aquamimicry” y T2: biofloc, tomándose cada lote como repetición en cada tratamiento. Se usó una proporción sexual 3:1 y se empleó una dieta comercial con 32% de proteína proporcionada a saciedad dos veces al día, durante 60 días. Al inicio y al final del experimento se estimó el factor de condición de las hembras. Semanalmente se colectaron los huevos producidos en cada tanque y al final del experimento se estimó el volumen de producción de huevos en todos los tratamientos. Resultados: No se observaron diferencias significativas en el factor de condición entre los organismos al inicio del trabajo, pero sí al final, entre los lotes de reproductores, pero no entre los tratamientos; así mismo, al comparar dicho índice entre cada lote y cada tratamiento experimental al inicio y al final del periodo de alimentación, tampoco se observaron diferencias significativas. Se observaron diferencias significativas en la producción de huevos entre los tratamientos experimentales, siendo significativamente mayor la producción registrada en los tres lotes de reproductores del tratamiento T1, con volúmenes promedio de producción de alrededor de 70 ml. Conclusiones: El mantenimiento de reproductores de tilapia en sistemas de cultivo de “aquamimicry” resulta en un incremento significativo en el volumen de producción de huevos.