ACCELERATED AGING OF Piptadenia moniliformis (BENTH.) SEEDS | ENVELHECIMENTO ACELERADO EM SEMENTES DE Piptadenia moniliformis (BENTH.)

anglais. The accelerated aging test consists of evaluating the vigor of the seeds under conditions of high temperature and humidity, with the purpose of identifying the physiological quality of lots with similar germination. The objective of this study was to evaluate the efficiency of the accelerated aging test for classifying seed lots of P. moniliformis at different levels of vigor. Initially, the seed lots were assessed by means of seedling emergence, life velocity index, shoot length and root length, total dry mass of seedlings and determination of water content, before and after each period of aging. The experimental design for the whole world was based on a 3 × 4 factorial scheme (three seed lots and four periods of 24, 48, 72 and 96 h duration), with separate evaluations at temperatures of 38 °C and 41 °C. The accelerated aging test conducted at a temperature of 41 °C for 24 h was a more suitable combination for separating batches of P. moniliformis according to different levels of vigour, and made it possible to obtain results similar to the classification of lots in relation to the initial quality.

portugais. O teste de envelhecimento acelerado consiste em avaliar o vigor das sementes em condições de elevada temperatura e umidade, com a finalidade de identificar diferenças na qualidade fisiológica de lotes com germinação semelhante. Dessa forma, objetivou-se avaliar a eficiência do teste de envelhecimento acelerado para classificar os lotes de sementes de P. moniliformis em diferentes níveis de vigor. Inicialmente os lotes de sementes foram avaliados por meio da emergência de plântulas, índice de velocidade de emergência, comprimento da parte aérea e da raiz, além da massa seca total de plântulas, além da determinação do grau de umidade, antes e após cada período de envelhecimento das sementes. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, em esquema fatorial 3 x 4 (três lotes de sementes e quatro períodos de 24, 48, 72 e 96 horas), e avaliado separadamente nas temperaturas de 38 e 41 °C. O teste de envelhecimento acelerado conduzido sob a temperatura de 41 °C durante 24 horas é a combinação mais adequada para separar os lotes de P. moniliformis em diferentes níveis de vigor, pois possibilitou a obtenção de resultados semelhantes à classificação dos lotes em relação à qualidade inicial.