Optimización de la desinfección de dos plantas (Tambillo 2 y 3) de tratamiento de agua potable provista por la JAAP Tambillo : optimización de la planta 3 de tratamiento de agua potable de la Junta de Agua Potable de Tambillo.

El documento proporciona un análisis integral sobre la optimización del proceso de desinfección en la tercera planta de tratamiento de agua potable (PTAP) de Tambillo, ubicada en el cantón Mejía, Ecuador. El estudio se orienta a mejorar la eficiencia de la dosificación de desinfectantes, considerando las limitaciones técnicas y económicas del sistema. Actualmente, la planta utiliza tricloseno en pastillas con 60% de cloro activo como agente desinfectante. Para evaluar su efectividad, se desarrollaron pruebas experimentales comparativas entre el tricloseno y el hipoclorito de sodio, utilizando curvas de demanda de cloro y análisis de costos. El análisis incluyó muestreos en cuatro puntos clave: el tanque de cloración, el tanque de almacenamiento y dos puntos en la red de distribución. Se analizaron parámetros microbiológicos, físicos y químicos, destacando la medición de coliformes fecales, pH, turbidez y cloro libre residual. Aunque los resultados indican una calidad del agua mayormente adecuada, se identificaron deficiencias en el cloro libre residual en algunos puntos, lo que podría comprometer la seguridad microbiológica durante el almacenamiento y distribución. Entre los hallazgos, se destaca que la mayoría de los parámetros cumplen con la normativa ecuatoriana INEN 1108, aunque el pH y el cloro libre residual presentaron desviaciones en ciertos puntos críticos. Además, los costos de operación y la efectividad de los desinfectantes fueron evaluados para proponer estrategias que optimicen la sostenibilidad y calidad del tratamiento del agua. Finalmente, se ofrecen recomendaciones técnicas para mejorar la dosificación y asegurar el cumplimiento normativo, garantizando así el acceso a agua potable segura para la comunidad de Tambillo.

The document provides a comprehensive analysis of the optimization of the disinfection process in the third drinking water treatment plant (PTAP) of Tambillo, located in Mejía canton, Ecuador. The study aims to improve the efficiency of disinfectant dosing, considering the technical and economic limitations of the system. Currently, the plant uses triclosan tablets with 60% active chlorine as a disinfectant. To evaluate its effectiveness, comparative experimental tests were conducted between triclosan and sodium hypochlorite, utilizing chlorine demand curves and cost analysis. The analysis included sampling at four key points: the chlorination tank, the storage tank, and two points within the distribution network. Microbiological, physical, and chemical parameters were analyzed, with an emphasis on measuring fecal coliforms, pH, turbidity, and free residual chlorine. Although the results indicate that water quality is generally adequate, deficiencies in free residual chlorine were identified at some points, potentially compromising microbiological safety during storage and distribution. Among the findings, it was noted that most parameters comply with the Ecuadorian INEN 1108 standard, although deviations in pH and free residual chlorine were observed at critical points. Additionally, operating costs and the effectiveness of the disinfectants were evaluated to propose strategies that optimize the sustainability and quality of water treatment. Finally, technical recommendations are provided to improve dosing and ensure regulatory compliance, thereby guaranteeing access to safe drinking water for the Tambillo community.