Composition and qualitative characteristics of virgin olive oils produced in northern Adriatic region, Republic of Croatia | Composición y parámetros de calidad de aceites de oliva vírgenes producidos en el norte de la región Adriática. República de Croacia

anglais. Istria and Island Krk are located in the Northern Adriatic region, Republic of Croatia. The majority of oils produced on the islands of this Region correspond to extra virgin classification as a consequence of olive cultivars (Debela, Naska, Rosulja, Slatka, Buza, Carbonera, Bianchera, Leccino). The characterisation of these oils is little known. The objective of this work was the characterisation of virgin olive oils during the 1997/98, 1998/99 and six months of 1999/2000 harvest. Acidity, peroxide value and UV absorption constants were determined for all samples. Fatty acid composition, sterol and aliphatic alcohol contents, saturated fatty acids in the 2-position of the triglyceride and trilinolein content were determined for the virgin olive oils during 1997/98 harvest. The chemical analyses were supported by the determination of polyphenol content expressed as caffeic acid, squalene and α-tocopherol content.

espagnol; castillan. Istria y la isla Krk están localizadas en el norte de la región Adriática, República de Croacia. La mayoría de los aceites producidos en las islas de esta región corresponden a la clasificación extra virgen de las variedades (Debela, Naska, Rosulja, Slatka, Buza, Carbonera, Bianchera, Leccino). La caracterización de estos aceites es poco conocida. El objetivo de este trabajo fue la caracterización de los aceites de oliva vírgenes durante las campañas 1997/98, 1998/99 y seis meses de 1999/2000. Para todas las muestras se determinó la acidez, el índice de peróxido y las constantes de absorción en el UV. Para los aceites de oliva vírgenes durante la campaña 1997/98 se determinaron la composición en ácidos grasos, los contenidos en esteroles y alcoholes alifáticos, los ácidos grasos saturados en posición 2 de los triglicéridos y el contenido en trilinoleína. Los análisis químicos se completaron con la determinación del contenido en polifenoles expresado como ácido cafeico, y la determinación de escualeno y α-tocoferol.