Vegetative anatomy of Lophophytum mirabile subsp. bolivianum (Balanophoraceae) and the effect of its parasitism in the anatomy of the roots of its host Anadenanthera colubrina var. cebil | Anatomía vegetativa de Lophophytum mirabile subsp. bolivianum (Balanophoraceae) y efecto de su parasitismo en la anatomía de las raíces de su hospedante Anadenanthera colubrina var. cebil

anglais. The objectives of this work were to study the structure of the vegetative body of Lophophytum mirabile subsp. bolivianum (Wedd.) B. Hansen, to analyze the change on roots of Anadenanthera colubrina var. cebil (Griseb.) Altschul when they are infected by this parasitic plant, and to identify the anatomical changes produced by that parasitism. L. mirabile subsp. bolivianum plants are formed by a spheroidal-narrower underground vegetative body or tuber, that externally has a dark warty surface;epidermis, stomata or trichomes are lacking. The central matrix of tuber consists of reserving parenchyma and vascular bundles. Parasitic cells located at the level of root cambium initiate the tuber formation. On the infected root of A. colubrina var.cebil, the identity of radial and axial growth of the secondary system are lost. This leads to the formation of xylem loops that affect the xylem transport and root development, which stops length growth and develops a woody gall. Infection of L. mirabile subsp. bolivianum causes profound anatomical changes in timber developing of A. colubrina var. cebil, which favor the parasite success.

espagnol; castillan. El objetivo de este trabajo fue estudiar la estructura del cuerpo vegetativo de Lophophytum mirabile subsp. bolivianum (Wedd.) B. Hansen, analizar en qué grado se modifican las raíces de Anadenanthera colubrina var. cebil (Griseb.) Altschul cuando son infectadas y determinar los cambios anatómicos producidos por este parasitismo. Las plantas de L. mirabile subsp. bolivianum tienen un cuerpo vegetativo subterráneo o túber de forma esferoidal ahusada, que externamente es de un color castaño oscuro a negro y superficie verrugosa; carece de epidermis, estomas o tricomas. La matriz central del túber está compuesta por parénquima de reserva y abundantes haces colaterales dispersos. Las células del parásito ubicadas a nivel del cámbium de la raíz inician la formación de túberes, que surgen como exófitos del cuerpo del hospedante. En el leño de la raíz de A. colubrina var. cebil infectado por el parásito se pierde la identidad del sistema radial y axial del crecimiento secundario. Esto lleva a la formación de bucles de xilema que afectan el transporte y el desarrollo de la raíz, que detiene su crecimiento en longitud y desarrolla una agalla leñosa. La infección de L. mirabile subsp. bolivianum es causa de profundos cambios anatómicos en el desarrollo de la madera de A. colubrina var. cebil que favorecen el éxito del parásito.