GROWTH AND YIELD OF SWEET POTATO (Ipomoea batatas L.) MONOCROPS VERSUS INTERCROPS IN THE SEMI-ARID KATUMANI, KENYA | CRECIMIENTO Y RENDIMIENTO DE MONOCULTIVOS DE PATATA DULCE (Ipomoea batatas L.) VERSUS INTERCULTIVOS EN EL SEMIARIDO KATUMANI, KENIA

anglais. Background: Sweet potato producers in Kenya practice either sole cropping of or relay cropping and rarely do intercropping which aims at maximizing on time and space. Objective. To assess the relative performance of sweet potato under various cropping systems. Methodology: This study was conducted in Katumani, Kenya for two seasons; 2018/2019 and 2019/2020. The treatments comprised of sole cropping of Kabode, sole cropping of Bungoma, Kabode + common bean, Bungoma + common bean, and sole cropping of common beans (Mwezi mbili) were laid out in a randomized complete block design (RCBD) in 3 replications. Monocropped sweet potato and beans served as the control treatment. Weather data, leaf area, leaf area index, vine length, and percent canopy cover were collected throughout the cropping period. The data were analysed by a two-way ANOVA at 0.05% significance level followed by a Pearson’s correlation analysis on the extent to which length of vines, percent canopy cover, leaf area index, and weather parameters; ETo, aridity index, and rainfall influenced the attained tuber yields. Results: Intercropping significantly (p < 0.05) reduced sweet potato yields of Kabode and Bungoma varieties by 19.3% and 44%, respectively. Monocropped Kabode yielded 31.4 t ha-1, significantly (p< 0.05) higher than monocropped Bungoma with 23.9 t ha-1 whereas their common bean intercrops yielded 26.2 t ha-1 and 18.1 t ha-1,respectively. Correlation analysis showed that rainfall, ETo, LAI, vine length, and percent canopy cover negatively affected tuber yields. Implication: Land equivalent ratio revealed that intercropping sweet potato varieties with common beans was biologically efficient and that the percentage of the land saved averagely ranged from 8% to 33%. More studies should be conducted to determine the extent of sweet potato allelopathy on companion crops and nutrient use under intercropping systems. Conclusion: Yield stability analysis showed that orange-fleshed Kabode was the most stable variety across seasons to be grown in Katumani.

espagnol; castillan. Antecedentes: Los productores de camote en Kenia practican ya sea el cultivo único o el cultivo de relevo y rara vez hacen cultivos intercalados que buscan maximizar el tiempo y el espacio. Objetivo. Evaluar el desempeño relativo de la batata en varios sistemas de cultivo. Metodología: Este estudio se realizó en Katumani, Kenia durante dos temporadas; 2018/2019 y 2019/2020. Los tratamientos compuestos de cultivo único de Kabode, cultivo único de Bungoma, Kabode + frijol común, Bungoma + frijol común y cultivo único de frijol común (Mwezi mbili) se dispusieron en un diseño de bloques completos al azar (RCBD) en 3 repeticiones. El monocultivo de camote y frijoles sirvió como tratamiento control. Se recopilaron datos meteorológicos, área foliar, índice de área foliar, longitud de las enredaderas y porcentaje de cobertura del dosel durante todo el período de cultivo. Los datos se analizaron mediante un ANOVA de dos vías a un nivel de significancia de 0.05% seguido de un análisis de correlación de Pearson sobre la extensión de la longitud de las enredaderas, el porcentaje de cobertura del dosel, el índice de área foliar y los parámetros climáticos; la ETo, el índice de aridez y las lluvias influyeron en los rendimientos de tubérculos obtenidos. Resultados: El cultivo intercalado redujo significativamente (p <0.05) los rendimientos de camote de las variedades Kabode y Bungoma en 19.3% y 44%, respectivamente. Kabode en monocultivo rindió 31.4 t ha-1, significativamente (p <0.05) más alto que Bungoma en monocultivo con 23.9 t ha-1 mientras que sus cultivos intercalados de frijol común rindieron 26.2 t ha-1 y 18.1 t ha-1, respectivamente. El análisis de correlación mostró que la lluvia, ETo, LAI, la longitud de la vid y el porcentaje de cobertura del dosel afectaron negativamente los rendimientos de tubérculos. Implicación: La proporción de equivalentes de tierra reveló que el cultivo intercalado de variedades de camote con frijoles comunes fue biológicamente eficiente y que el porcentaje de tierra ahorrada en promedio osciló entre el 8% y el 33%. Se deben realizar más estudios para determinar el alcance de la alelopatía de la batata en cultivos asociados y el uso de nutrientes en sistemas de cultivos intercalados. Conclusión: El análisis de estabilidad del rendimiento mostró que la Kabode de pulpa anaranjada era la variedad más estable a lo largo de las temporadas para cultivar en Katumani.