Criterios para la toma de decisiones y recomendación de eutanasia por parte de los médicos veterinarios en Lima Metropolitana - Perú, 2024

El objetivo del estudio fue determinar los criterios utilizados por los médicos veterinarios en Lima Metropolitana al recomendar la eutanasia de animales de compañía. Se diseñó una encuesta auto administrada dirigida a médicos veterinarios en el área clínica de animales de compañía, a través de diversas plataformas digitales. Así se recopiló información para identificar los casos más frecuentes para recomendar la eutanasia, los métodos de eutanasia utilizados y en específico, los criterios más frecuentes para recomendar la eutanasia y su relación con las características demográficas de los encuestados, además de la percepción del médico veterinario a cerca de la importancia del criterio utilizado para recomendar la eutanasia. Se aplicó la prueba de chi cuadrado para evaluar estas relaciones, donde se determinó que no existe una asociación significativa entre las características demográficas de los veterinarios y sus criterios para recomendar la eutanasia en animales de compañía. Se recolectaron 303 encuestas, las cuales indicaron que el método más utilizado para realizar el procedimiento fue la administración del fármaco T-61® (74.6%). La mayoría de los participantes tenía entre 1 y 10 años de experiencia (69.6%) y trabajaba en Lima Centro (53.5%). Además, el 90.1% de los médicos veterinarios reportó realizar hasta 10 procedimientos de eutanasia por mes. La recomendación de eutanasia en animales de compañía en Lima Metropolitana se basó principalmente en diagnósticos de enfermedades terminales (96%) y en el criterio médico (98.3%).

The objective of the study was to determine the criteria used by veterinarians in Metropolitan Lima when recommending euthanasia for companion animals. A self-administered survey was designed and directed at veterinarians working in the clinical area of companion animals, distributed through various digital platforms. This survey collected information to identify the most common cases in which euthanasia is recommended, the euthanasia methods used, and specifically, the most frequent criteria for recommending euthanasia and their relationship with the demographic characteristics of the respondents. Additionally, the study examined veterinarians' perceptions regarding the importance of the criteria used to recommend euthanasia. The chi-square test was applied to evaluate these relationships, determining that there is no significant association between veterinarians' demographic characteristics and their criteria for recommending euthanasia in companion animals. A total of 303 surveys were collected, revealing that the most commonly used method for performing the procedure was the administration of the drug T-61 ® (74.6%). Most participants had between 1 and 10 years of experience (69.6%) and worked in Lima Centro (53.5%). Additionally, 90.1% of veterinarians reported performing up to 10 euthanasia procedures per month. The recommendation of euthanasia for companion animals in Metropolitan Lima is primarily based on diagnoses of terminal illnesses and medical criteria.