Apple drought – and resistance (Malus Domestica Borkh.) | Засухо- и жаростойкость сортов яблони (Malus domestica Borkh.) | Посухо- та жаростійкість сортів яблуні (Malus domestica Borkh.)

anglais. Assessment is made for heat-resistance of 10 promising domestic and foreign apple varieties, as well as for their drought- resistance (leaf tissue water content, water holding capacity and turgorescence); also, impact of weather conditions on implementation of its drought and heat resistance by the research subject is determined. The article highlights the best in Ukraine’s Forest-Steppe environment by the above economical and biological properties apple varieties.

russe. Оценена жаростойкость 10-ти перспективных сортов яблони отечественной и зарубежной селекции, а также их засухоустойчивость (оводненность тканей листьев, водоудерживающая способность и тургоресцентность). Определено влияние погодных условий на реализацию потенциала засухо- и жаростойкости предмета исследований. Выделены сорта яблони, лучшие в условиях Лесостепи Украины по вышеуказанным хозяйственно-биологическим свойствам.

ukrainien. Оцінено жаростійкість 10-ти перспективних сортів яблуні вітчизняної та зарубіжної селекції, а також їхню посухостійкість за обводнення тканин листків, водоутримувальною здатністю та тургоресцентністю. Розглянуто вплив погодних умов на реалізацію потенціалу посухо- та жаростійкості предмету досліджень. Виділено сорти яблуні, кращі в умовах Лісостепу України за вищезазначеними господарсько-біологічними властивостями.