Dissolution of Monte Fresco phosphate rock and their effects on phosphorus fractionation in Venezuelan soils | Disolución de la roca fosfórica Monte Fresco y sus efectos sobre las fracciones de fósforo en suelos venezolanos | Dissolução da rocha fosfórica de Monte Fresco e seus efeitos sobre frações de fosforo em solos venezuelanos

anglais. Incubation tests analysed the reaction of Monte Fresco phosphoric rock (PR) with nine Venezuelan soils representative of different agro-ecological conditions, and contrasting physical-chemical and mineralogical characteristics linked to the PR dissolution process. The soils presented different capacities to dissolve the PR; response, generally associated with its intrinsic characteristics. The highest PR dissolution value (ΔP) was found in the soil Iguana (50 mgP.kg-1 soil), soil with appropriate properties to induce this process: acidic pH and low content of total and available P, followed with intermediate values (7-22 mg P.kg-1 soil) for Barinas and Casupal with acidic pH and moderate content of total P. The other soils had low dissolution rates (1.4-3.0 mg P.kg-1 soil) and higher P content. Finally, Veguitas and Bajo Seco soils with pH ≥5.6, and high total and available P contents and exchangeable calcium, showed no PR dissolution. The process of dissolving the PR during incubation is complex, it is activated with the presence of hydrogen ions around the fertiliser but can be affected by enzymatic and microbiological events as PR interacts with the soil, so that the dynamics of PR dissolution fluctuate.

espagnol; castillan. Mediante ensayos de incubación se analizó la reacción de la roca fosfórica (RF) Monte Fresco con nueve suelos venezolanos representativos de diferentes condiciones agroecológicas y con contrastantes características fisicoquímicas y mineralógicas ligadas al proceso de disolución de la RF. Los suelos presentaron diferentes capacidades para disolver la RF; respuesta, en general, asociada a sus características intrínsecas. El mayor valor de disolución de la RF (ΔP) se encontró en el suelo Iguana (50 mg P.kg-1suelo), caracterizado por tener pH ácido y bajo contenido de fósforo total (Pt) y aprovechable. Siguieron, con valores intermedios (7-22 mg P.kg-1suelo) los suelos Barinas y Casupal con pH ácidos y contenidos moderados de P-total. Otro grupo de suelos, con mayor contenido de P presentaron bajos índices de disolución (1,4-3,0 mg P.kg-1suelo); mientras que los suelos Veguitas y Bajo Seco con pH ≥5,6 y altos contenidos de P total, disponible y calcio intercambiable, no mostraron disolución de la RF. El proceso de disolución de la RF durante la incubación es complejo, se activó con la presencia de los hidrogeniones alrededor del fertilizante, pero puede ser afectado por eventos enzimáticos y microbiológicos a medida que la RF interacciona con el suelo, de manera, que la dinámica de la disolución de la RF presenta fluctuaciones.

portugais. Os testes de incubação analisaram a reação da rocha fosfórica (RF) de Monte Fresco com nove solos venezuelanos representativos de diferentes condições agroecológicas, e de características físico-químicas e mineralógicas ligadas ao processo de dissolução de RF contrastando. Os solos apresentaram diferentes capacidades para dissolver o RF; resposta, geralmente associada com suas características intrínsecas. O maior valor de dissolução de RF (ΔP) foi encontrado no solo Iguana (50 mg P.kg-1solo), solo com propriedades adequadas para induzir esse processo: pH ácido e baixo teor de P total e utilizável, seguidos de valores intermediários (7-22 mg P.kg-1solo) dos solos Barinas e Casupal de pH ácido e teor moderado de P total. Os demais solos apresentaram baixas taxas de dissolução (1,4-3,0 mgP.kg-1solo) e maior teor P. Por fim, os solos Veguitas e Bajo Seco com pH ≥5,6, e alto teor total e disponível de P e cálcio intercambiável, não apresentaram dissolução de RF. O processo de dissolução da RF durante a incubação é complexo, ativado com a presença de hidrogenias ao redor do fertilizante, mas pode ser afetado por eventos enzimáticos e microbiológicos à medida que a RF interage com o solo, de modo que a dinâmica da dissolução de RF flutua.