PL: Badania nad możliwością wykorzystania biomasy celulozowo - ligninowej jako podłoża do produkcji rozsady warzyw z rodziny psiankowatych (Solanaceae) | EN: Research on the use of cellulose and lignin biomass as a substrate for the production of vegetable seedlings of vegetable from the Solanaceae family.

abstractPL: Wyzwaniem dzisiejszego ogrodnictwa jest zredukowanie zużycia torfu w produkcji pojemnikowej oraz produkcji rozsad roślin. Poniżej opisane badania podejmują ten problem wykorzystując do produkcji rozsady warzyw psiankowatych (pomidor, papryka i oberżyna) kompost z dwóch roślin energetycznych – wierzby i miskanta (WMKG). Ocenione zostały parametry biometryczne wzrostu, odżywienie oraz skład chemiczny roślin wraz z oceną podłoży w porównaniu do substratu torfowego (ST), kompostu z konopi siewnej (CAN) oraz mieszanek podłoży z torfem (T). Pomiary wykazały że rozsady wszystkich trzech gatunków rosnące w WMKG, WMKG+T i WMKG+T1 miały porównywalną jakość, a w niektórych przypadkach lepszą niż w ST. Oprócz, w wymienionych wyżej podłożach, rozsada papryki rosła równie dobrze na podłożach WMKG+CAN+T i WMKG+CAN+T1. Wówczas gdy kompost z konopi stanowił część podłoża, wykazywał toksyczne działanie na rozsadę pomidora i oberżyny i hamował jej wzrost.

abstractEN: The challenge of today's horticulture is to reduce peat use in container and seedling production of plants. The research described below addresses this problem using compost from two energy crops - willow and miscanthus (WMKG) - for seedling production of Solanaceae vegetables (tomato, bell pepper and eggplant). Biometric parameters of growth, nutrition and chemical composition of the plants were evaluated, along with an assessment of the substrates in comparison with peat substrate (ST), hempseed compost (CAN) and mixtures of substrates with peat (T). Measurements showed that seedlings of all three species growing in WMKG, WMKG+T and WMKG+T1 were of comparable quality, and in some cases better than in ST. In addition to, in the aforementioned substrates, bell pepper seedlings grew equally well in WMKG+CAN+T and WMKG+CAN+T1 substrates. Then, when hemp compost was part of the substrate, it showed toxic effects on tomato and eggplant seedlings and inhibited their growth.

status: finished