PL: Integrowany system zarządzania procesami w produkcji piwa domowego z wykorzystaniem bazy danych SQL i interfejsu graficznego | EN: Integrated process management system for home brewing using SQL database and graphical interface

abstractPL: Celem tej pracy jest opracowanie oprogramowania dla domowych piwowarów, które nie tylko wspiera obliczenia niezbędnych parametrów podczas procesu warzenia, ale także prowadzi użytkownika krok po kroku przez cały proces warzenia piwa. W części teoretycznej zawarte są informacje dotyczące klasyfikacji piwa, biochemii procesów oraz metod obliczania kluczowych parametrów tego napoju. Program ma stanowić darmową alternatywę dla istniejących już na rynku aplikacji tego typu. Integralnym elementem pracy jest ukończony i w pełni funkcjonalny program komputerowy 8rew, napisany w języku Python. Program ten posiada czytelny graficzny interfejs użytkownika i został opracowany na platformie Colab. Dodatkowo, aplikacja korzysta z relacyjnej bazy danych, co umożliwia sprawne zarządzanie informacjami.

abstractEN: The goal of this work is to develop software for home brewers that not only supports the calculation of necessary parameters during the brewing process but also guides the user step by step through the entire brewing process. The theoretical section includes information on beer classification, the biochemistry of the processes, and methods for calculating key parameters of this beverage. The program is intended to serve as a free alternative to existing applications of this type on the market. An integral part of this work is the completed and fully functional 8rew computer program, written in Python. This program features a user-friendly graphical interface and has been developed on the Colab platform. Additionally, the application utilizes a relational database, enabling efficient information management.

status: finished