PL: Występowanie i plenność chwastów w wybranych roślinach uprawnych | EN: The occurrence and seed production of weeds in selected crops

abstractPL: Streszczenie: Celem pracy było określenie wpływu stanowiska na obecność w łanie określonych chwastów oraz określenie i porównanie plenności i fenologii chwastów segetalnych w różnych roślinach uprawnych. Badania zostały przeprowadzone w Rolniczym Zakładzie Doświadczalnym Swojec Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu w 2016r. Obserwacje były prowadzone od wiosny do końca wegetacji roślin uprawnych i chwastów. Analizie poddano chwasty występujące w uprawie rzepaku ozimego, życie ozimym, pszenicy jarej, burakach cukrowych oraz w kukurydzy. Łącznie ocenie poddano 8 gatunków chwastów. Badania przeprowadzono na 15 okazach dla każdego gatunku. Wyznaczono powierzchnie próbne w celu obserwacji faz fenologicznych badanych chwastów. Spektrum fenologiczne określano, gdy 50% roślin osiągnęło daną fazę fenologiczną. Obserwacje prowadzono w okresie wiosennym. Pod uwagę były brane następujące fazy: wschody, faza rozwoju wegetatywnego, pąk kwiatowy, kwitnienie. Szczegółowe pomiary biometryczne chwastów wykonano w terenie. Zakres badań obejmował: liczbę pędów na roślinę, liczbę rozgałęzień na roślinę, liczbę liści na roślinę, liczbę kwiatów/kwiatostanów na roślinę, liczbę diaspor na roślinę, wysokość rośliny. Plenność poszczególnych gatunków określono na 15 losowo pobranych roślinach danego gatunku. Z każdej rośliny policzono ręcznie wszystkie nasiona a wyniki przedstawiono jako średnie. Spośród wszystkich roślin najwięcej nasion wytworzył: mak polny komosa pospolita, rumianek polny, natomiast najmniej: bodziszek drobny, przetacznik perski oraz fiołek polny. Najbogatsze w gatunki było stanowisko pszenicy jarej, natomiast najmniej gatunków zaobserwowano w rzepaku ozimym oraz w życie ozimym.

abstractEN: Abstract/ Summary The aim of the study was to determine the influence of the stand on the presence of specific weeds and to determine and compare the phenotypic and phenotypic phenomena of weeds in different crop plants. The research was carried out at the Agricultural Experimental Facility of Wrocław University of Environmental and Life Sciences in 2016. Observations were conducted from spring to the end of vegetation of crops and weeds. Weeds were analyzed in winter rape, sugar beet and maize. A total of 8 weed species were evaluated. The study was conducted on 15 specimens for each species. Trial areas were determined to observe the phenological phases of the examined weeds. Phenological spectrum was determined when 50% of the plants reached the phenological stage. Observations were conducted during the spring. The following phases were taken into consideration: emergence, vegetative development phase, flower bud, flowering. Detailed biometric measurements of weeds were made in the field. The scope of the study included: number of shoots per plant, number of branches per plant, number of leaves per plant, number of flowers per plant, number of plant diaspores, height of plant. The individuality of the species was determined on 15 randomly selected plants of the species. Each plant was hand-counted with all seeds and the results were reported as mean. Out of all the plants, most of the seeds were produced: common(field ) poppy, common lambsquarters (or pigweed, common (german) chamomile, but least: smallflower geranium, persian fungus speedwell and field pansy violet. The most abundant species was the staple of spring wheat, while the least species were observed in winter oilseed and winter rye.

status: finished