PL: Wycena wartości bezpieczeństwa na obszarze powiatu oławskiego i krośnieńskiego | EN: Valuation of the safety value in the area of Oława and Krosno poviats

abstractPL: Celem pracy była wycena i porównanie wartości bezpieczeństwa na obszarze wybranych powiatów, na podstawie przeprowadzonych badań oraz potwierdzenie lub obalenie hipotezy: wartości bezpieczeństwa na obszarze powiatu oławskiego i krośnieńskiego różnią się od siebie w zależności od miejsca w jakim się znajdują, populacji zamieszkania oraz narażenia na niebezpieczeństwa. Pomóc temu miało pytanie badawcze: „W jakim stopniu wartości bezpieczeństwa na obszarze powiatu oławskiego i krośnieńskiego różnią się od siebie?”. Autor pracy wybrał do analizy powiat oławski oraz powiat krośnieński i skupił się tylko na zagrożeniu powodziowym. W części teoretycznej zostały wyjaśnione podstawowe pojęcia jak: bezpieczeństwo i jego rodzaje, powódź i użyta metoda badawcza. W rozdziale drugim zostały scharakteryzowane powiaty oławski i krośnieński. Zostały wymienione wszystkie zakłady produkcyjne oraz obiekty kulturowe, które mogą być zagrożone podczas powodzi. W rozdziale trzecim i czwartym został napisany scenariusz katastrofy. W piątym rozdziale autor przestawił wyniki ankiety z mieszkańcami powiatu i obliczył wartość bezpieczeństwa. Cel pracy został osiągnięty, uzyskano wartość bezpieczeństwa dla obu powiatów oraz porównano je i wyciągnięto wnioski. Hipoteza została obalona – według autora pracy wartości uzyskane z badań nie różniły się tak jak zakładano, tylko ukształtowały się na podobnym poziomie.

abstractEN: The aim of the disputation was the valuation and comparison of safety values in the area of selected poviats, based on the conducted research and confirmation or refutation of the hypothesis: safety values in the Oława and Krosno poviat vary depending on the place they are in, their population and exposure to dangers . This was to be helped by the research question: "To what extent are the safety values in the Oława and Krosno poviats different from each other?" The author of the work chose for analysis the poviat of Olawa and the district of Krosno and focused only on the flood risk. The theoretical part explains the basic concepts of safety and its types, the flood and the research method used. In the second chapter, the Oławski and Krosno poviats have been characterized. All production plants and cultural facilities that may be at risk during the flood have been listed. In the third and fourth chapter, a disaster scenario was written. In the fifth chapter, the author presented the results of the survey with the inhabitants of the poviat and calculated the value of security. The aim of the work was achieved, the safety value was obtained for both poviats and they were compared and conclusions were drawn. The hypothesis has been disproved - according to the author of the work, the values obtained from the research did not differ as expected, only shaped at a similar level

status: finished