Distiller's dried grain with solubles (Zea mays L) in the diet of sheep reared in the tropical region of Brazil: ingestive behavior and physiological parameters | Grãos secos de destilaria com solúveis (Zea mays L) na dieta de ovinos criados na região tropical do Brasil: comportamento ingestivo e parâmetros fisiológicos

anglais. This study aimed to evaluate the effects of inclusion of different levels of distiller's dried grain with solubles (DDGS) in the diet of sheep raised in the tropical region of Brazil on ingestive behavior and physiological parameters. We used four sheep with mean body weight (BW) of 25 ± 2 kg, distributed in a Latin square design, with four periods, and four DDGS inclusion levels (0, 8, 16, and 24%). The sheep were placed in metabolism cages, and received two meals per day. The data on ingestive behavior and physiological parameters of the sheep were analyzed with analysis of variance (ANOVA), and the observed differences were tested using regression equations at 5% probability. The inclusion of DDGS levels in sheep diets did not change the time spent on ingestive behavior, such as dry matter intake (DMI), rumination (RUM), resting (RES), water intake (WAI), and other activities (OAC) expressed in minutes. However, during the night period, there was an increase (p < 0.05) in the time spent ruminating in relation to the daytime period. However, there was a reduction (p < 0.05) in the time spent on the activities of RES and WAI of the sheep. The inclusion of DDGS in sheep rations did not change (p > 0.05) the physiological parameters measured. However, we found that the afternoon period influenced (p < 0.05) the physiological parameters evaluated, such as body temperature of the front (BTF), body temperature of the rear (BTR), rectal temperature (RET), and respiratory frequency (REF), which were higher in relation to the values observed in the morning. Thus, we conclude that the inclusion of up to 24% of dried distillery grains with solubles in the feeding of sheep in the tropical region of Brazil does not alter the ingestive behavior and physiological parameters of sheep. However, sheep raised in confinement in the tropical region of Brazil spent more time ruminating at night. During the day, sheep spent more time on resting activities and water intake. In addition, sheep raised in a tropical environment need to be monitored for thermal stress during the afternoon, due to the increase in rectal temperature and respiratory frequency. In addition, sheep raised in a tropical environment require greater monitoring of thermal stress during the afternoon, due to the elevation of physiological parameters such as rectal temperature and respiratory frequency in this period.

portugais. Objetivou-se avaliar a inclusão de níveis crescentes de grãos secos de destilaria com solúveis (GSDS) na dieta de ovinos criados na região tropical do Brasil sobre o comportamento ingestivo e os parâmetros fisiológicos. Foram utilizados quatro ovinos com peso corporal (PC) médio de 25 ± 2 kg, distribuídos em delineamento em quadrado latino, com quatro períodos e quatro níveis de inclusão dos GSDS (0, 8, 16 e 24%). Os ovinos foram alocados em gaiolas de metabolismo e receberam duas refeições por dia. Os dados de comportamento ingestivo e parâmetros fisiológicos dos ovinos foram submetidos à análise de variância e as diferenças observadas foram testadas utilização equação de regressão a 5% de probabilidade. A inclusão dos níveis de GSDS na alimentação de ovinos não alterou (p>0,05) o tempo despendido para as atividades de comportamento ingestivo como, consumo de matéria seca (CMS), ruminação (RUM), ócio (OCI), consumo de água (CAG) e outras atividades (OAT) expressos em minutos. Porém, durante o período noturno houve aumento (p < 0,05) no tempo utilizado para RUM em relação ao período diurno, no entanto, houve redução (p < 0,05) nas atividades de OCI e CAG dos ovinos. A inclusão de GSDS nas rações de ovinos não alterou (p > 0,05) os parâmetros fisiológicos. Contudo, foi observado que o período da tarde influenciou (p < 0,05) os parâmetros fisiológicos avaliados, como a temperatura corporal do dianteiro (TCD), temperatura corporal do traseiro (TCT), temperatura retal (TER) e frequência respiratória (FRE), os quais foram superiores em relação aos valores observados no período da manhã. Desta maneira, conclui-se que a inclusão de até 24% de grãos secos de destilaria com solúveis na alimentação de ovinos na região tropical do Brasil, não altera o comportamento ingestivo e os parâmetros fisiológicos. Porém, os ovinos criados em confinamento em região tropical do Brasil apresentam maior tempo para a atividade de ruminação durante a noite. Durante o dia ocorre maior utilização de tempo para as atividades de ócio e consumo de água. Além disso, os ovinos criados em ambiente tropical necessitam de maior atenção com ao estresse térmico durante o período da tarde, devido ao aumento da temperatura retal e a frequência respiratória.