Changes in the edaphic macrofauna in a Cambisol under different management conditions | Cambios en la macrofauna edáfica en un suelo Cambisol, bajo diferentes condiciones de manejo

anglais. Soil is part of the biosphere and the edaphic macrofauna is made up of the organisms that inhabit the surface of the soil. The research aimed to determine the change of the edaphic macrofauna under different management conditions in Cambisol. The experimental work was carried out on the ‘Aeropuerto’ farm in the municipality of Cienfuegos. To sample the macrofauna, the methodology of the International Research Program ‘Biology and Fertility of Tropical Soils’ was used. The management systems evaluated were: a reference soil, under undisturbed forests (> 50 years), a soil conserved under pastures (more than 10 years), and an agrogenic soil with continuous cultivation (planted with sugarcane for more than 60 years). The identified edaphic macrofauna was grouped into three phyla, seven classes and 20 orders. The highest total values of insects (60.08 m2) were obtained in forest management and the lowest values were obtained in pasture and continuous cultivation, which were similar (38.62 and 37.8 m2). Forest management (91.3 individuals) revealed the highest values of the predatory, detritivorous and herbivorous functional groups compared to pasture management (50.6 individuals) and cultivation management (20.75 individuals), with statistical differences. It was concluded that, under the management of continuous cultivation, the total values of insects and the functional groups of the macrofauna are low. This could be a negative indicator of the degradation process that commonly occurs in continuous cultivation. The study provided the possibility of relating the changes in the macrofauna to the management conditions for experimental and productive purposes.

espagnol; castillan. El suelo es parte de la biósfera y la macrofauna edáfica lo constituyen los organismos que habitan en la superficie del suelo. La investigación, tuvo como objetivo, determinar el cambio de la macrofauna edáfica bajo diferentes condiciones de manejos en suelo Cambisol. El trabajo experimental, se realizó en la finca ‘Aeropuerto’ del municipio Cienfuegos. Para el muestreo de la macrofauna, se utilizó la metodología del Programa de Investigación Internacional ‘Biología y Fertilidad del Suelo Tropical’. Los manejos evaluados fueron: un suelo referencia, bajo bosques sin disturbio (> 50 años), conservado bajo pastos (más de 10 años), agrogénico con cultivo continuado (sembrado con caña por más de 60 años). La macrofauna edáfica identificada, se agrupó en tres phylum, siete clases y 20 órdenes. Los mayores valores totales de insectos (60.08 m2) se obtuvieron en el manejo bosque y los menores, el pasto y cultivo continuado valores similares (38.62 y 37.8 m2). El manejo bosque (91.3 individuos), reveló los valores más altos de los grupos funcionales depredadores, detritívoros y herbívoros, con respecto al manejo pasto (50.6 individuos) y cultivo (20.75 individuos) con diferencias estadísticas. Se concluyó que, en el manejo de cultivo continuado, los valores totales de insectos y los grupos funcionales de la macrofauna, son bajos. Esto pudiera ser un indicador negativo del proceso de degradación que ocurre comúnmente en el cultivo continuado. El estudio brindó la posibilidad de relacionar los cambios de la macrofauna producto a las condiciones de manejo con fines experimentales y productivos.