<p>Biologic and immunologic profiles of rabies virus isolates obtained from domestic animals of endemic areas were compared to the CVS rabies virus by means of mice inoculation, serum-neutralization test and by the fluorescent antibody technique (FA). The mean incubation period was 10.2 days, with a range of 4 and 23 days; the disease period was found with a mean period of 3.3 days with a range of 1 and 5 days; the overall value of pathogenicity was 96.5% (332/344) and clinical manifestations all resembled rabies. All rabies virus isolates have reacted specifically to FA test and they all revealed immunologic identity to the standard strain of the CVS virus through the serum-neutralization technique.</p> | <p>Trinta e cinco amostras do vírus da raiva, isoladas de material cerebral de animais domésticos procedentes de áreas endêmicas da doença no Brasil, foram estudadas objetivando determinar seu perfil biológico e sua identidade imunológica com a amostra clássica desse vírus. Os resultados ofereceram valores, induzidos pela inoculação intracerebral em camundongos, indistintos dos padrões existentes para a amostra clássica, com os seguintes resultados: período de incubação médio de 10,2 dias com extremos, nos valores individuais, mínimo de 4 dias e máximo de 23 dias; período clínico médio da doença de 3,3 dias com extremos, nos valores individuais, mínimo de 1 dia e máximo de 5 dias; patogenicidade global de 96,5% (adoecendo 332 dos 344 camundongos inoculados em todos os grupos) com extremos mínimo de 66,7% e máximo de 100%, e manifestações características da raiva. Todas as amostras estudadas reagiram especificamente à prova de imunofluorescência direta aplicada à raiva e apresentaram identidade imunológica com a estirpe clássica do vírus rábico, Sorotipo 1, revelada pela prova de soroneutralização em camundongos.</p>

<p>A B-mode ultrasonography (SCANNER 450 (5MHz), Pie Medical, Netherlands) was used either alone or associated with laboratorial and radiographic examinations in 33 bitches with clinical diagnosis of pyometra. The increased uterus appeared as a well defined tubular structure with diameter ranging from 0.5 up to 4.0 cm. The uterine lumen was less echoic than the wall, with evident echoic shinings. There was an accordance between the increasing in the viscosity of the vaginal secretion and the echoigenicity. The ultrasonographic diagnosis was possible in 31 bitches (94%) confirmed by laparotomy and autopsy. The B-mode ultrasonography can be used in the diagnosis of bitches with pyometra.</p> | A ultra-sonografia do tipo B (SCANNER 450 (5MHz), Pie Medical, Holanda) foi utilizada isolada ou em conjunto com exames laboratoriais e radiográficos em 33 cadelas com história clínica compatível com piometra. O útero dilatado apresentou imagem ultrassonográfica de uma estrutura tubular bem definida com diâmetro entre 0,5 e 4,0 cm. O conteúdo luminal uterino apresentou menor ecogenicidade que a parede, com cintilações ecogênicas bem evidentes. Houve concordância entre o aumento da viscosidade da secreção e a intensidade ecogênica. O diagnóstico ultra-sonográfico foi possível em 31 animais (94%), e foi confirmado através de laparotomia ou necrópsia. Concluímos que a ultra-sonografia do tipo B é método eficiente, podendo ser utilizado no diagnóstico da piometra canina.

The aim of this work was evaluate the possibility of the use of the metaraminol bitartarate to blockade the decrease of the blood pressure produced by levomepromazine HCL in dogs. To this 20 crossbreed adult dogs, males and females, with average weight from 8 to 12 kg, were separated in two groups with 10 dogs each (GI and G1I). To the GI was administered, intravenously, 2 mg/kg of levomepromazine. Fifteen minutes after was administered, by the same way, 0.5 ml of saline solution (0.9%). The systolic blood pressure (PA), heart rate (FC), respiratory frequency (FR), body temperature (T) and eletrocardiographic analysis (Dll) was evaluated before and after the administration of the levomepromazine at 15 minutes of intervals, during 60 minutes. To the GII was applied the same method but the saline solution was replaced by the metaraminol at 0.1 mg/kg, administered by the intravenous way. The numeric data was evaluated by the profile analysis as statistic method. The results showed that the metaraminol increase the blood pressure and decrease the heart rate. The respiration and the body temperature were not changed with the use of metaraminol and the drugs administered did not produce eletrocardiographic alterations. The conclusion is that the use of metaraminol is indicated after the use of levomepromazine in dogs. | <p>Avaliou-se a possibilidade do uso do bitartarato de metaraminol, visando o bloqueio da hipotensão produzida pelo cloridrato de levomepromazina em cães. Foram empregados 20 cães, machos e fêmeas, adultos, com pesos compreendidos entre 8 e 12 kg. Os animais foram divididos em dois grupos iguais (GI e GII). Aos cães do GI foi administrada, por via intravenosa, levomepromazina na dose de 2 mg/kg, seguida, 15 minutos após, de 0,5 ml de solução salina 0,9%. A pressão arterial sistólica (PAS), frequências cardíaca (FC) e respiratória (FR), temperatura retal (T) e avaliação eletrocardiográfica na derivação DII foram observadas antes da aplicação da levomepromazina e após a mesma, em intervalos de 15 minutos durante 60 minutos. Aos cães do GII foi aplicada a mesma metodologia, substituindo-se, porém, a solução salina pelo metaraminol na dose de 0,1 mg/kg, pela via intravenosa. Os valores obtidos foram submetidos à avaliação estatística pelo método de Análise de Perfil. Os resultados mostraram que o metaraminol produziu um aumento da PAS e diminuição da FC, além de promover menor queda da T e melhora dos valores de FR. Não foram observadas alterações na eletrocardiografia que pudessem ser atribuídas aos fármacos empregados. Concluiu-se que o metaraminol é seguro e indicado quando se emprega a levomepromazina, em cães.</p>

<p>Colpocytology was performed in ten female cats of unknown breed, granted by the Hospital Veterinário Governador Laudo Natel of FCAVJ-UNESP, which remained in individual cages, with balanced feeding and water “ad libitum”. Estrous cycle phases were defined by classification and by couting scaled of epithelial cells from vagina. In that trial, it was observed that the number of anuclear superficial cells prevailed during proestrus and oestrus, while nucleated superficial cells were found in greater number at proestrus. Parabasal and intermediate cells were present at metestrum and anestrus in more expressive numbers. Regarding parabasal cells, there was a prevailance at the anestrus stage.</p> | <p>Foram submetidas à colpocitologia 10 gatas, sem raça definida, cedidas pelo Hospital Veterinário Governador Laudo Natel da FCAVJ-UNESP, as quais permaneceram em gatis individuais, recebendo ração balanceada e água à vontade. As fases do ciclo estral foram definidas pela identificação e contagem das células epiteliais descamativas da vagina. Neste trabalho, observou-se que o número de células superficiais anucleadas predominaram nas fases de proestro e estro, ao passo que as células superficias nucleadas foram identificadas em maior número no proestro. Já as células intermediárias e parabasais apresentaram-se em números mais expressivos no metaestro e anestro. Com relação às células parabasais, houve predominância destas na fase de anestro.</p>

<p>The effect of the degree of sheep red cell sensitisation by antibody in the resistance to lysis by sheep and horse complement was analysed. The results showed that, as the level of sensitisation increased, so did the homologous complement activity, eventually leading to one hundred percent of lysis; the same was observed for horse serum, generally considered as not efficient at lysing these cells. Therefore, the homologous and heterologous restriction can be overridden by this treatment. This may be of interest for the comprehension of the mechanisms involved in the modulation of the restriction phenomenon in health an in diseases involving complement in domestic animals and in human, as well as in laboratory diagnosis where hemolytic assays are used for measurement of complement activity and evaluation of presence of antibodies in serum samples.</p> | <p>Neste trabalho foi analisado o efeito do grau de sensibilização de hemácias de carneiro por anticorpo, na resistência à lise pelo complemento do soro eqüino e de carneiro. Os resultados mostraram que, à medida que houve um aumento do nível de sensibilização, ocorreu também um aumento da atividade do complemento homólogo, levando a 100% de lise; o mesmo foi observado para o complemento do soro eqüino, geralmente considerado ineficiente na lise destas células. A restrição à lise pode, assim, ser sobrepujada por este tratamento. Estes dados podem ser de interesse para a compreensão dos mecanismos envolvidos na modulação do fenômeno de restrição, na saúde e em doenças envolvendo o sistema complemento em animais domésticos e no homem, bem como em diagnóstico laboratorial, onde são utilizados ensaios hemolíticos para medida de atividade do complemento e pesquisa de anticorpos em amostras de soro.</p>

<p>A seven week floor pen trial in boxes (1,8 x 1,7 m) were conducted with 648 male and 648 female commercial Ross broilers to determine the effects of association of constant level (60 ppm) of Salinomycin and six levels (0; 10; 15; 20; 30 and 40 ppm) of Tiamulin, in six replications of 36 birds each. The rations for all treatments from 1-11, 12-23, 24-44 and 45-49 days attended the needs according to the NRC-1984 specification. All drugs were withdrawn for the four days pryor to slaughter. Body weights, feed intake and efficiency were recorded at 23 and 49 days of age. Mortality was determined at 49 days of age. When chickens were 1, 35 and 45 days old eighteen birds from each treatment were randomly collected and tested sorologically for <em>Mycoplasma sp. </em>At this same age six birds from each treatment were taked randomly necropsied and submited to score evaluation for macro and microscopic lesions. The differences among treatments were not statistically significant (P&gt;0.05) for any paramethers studies and with the following means: Body weight at 23 days (797.9 g) and 49 days (2,247.0 g). Average daily weight gain (45.0 g). Feed consumption 23 days (1,164 g) and 49 days (4,321 g). Feed efficiency 23 days (1.45) and 49 days (1.92) and mortality 49 days (6.7%). All samples presented no lesions and were negative for <em>Mycoplasma galissepticum </em>rapid soroaglulination. No detrimental effects were observed in broiler performance due to the association of salinomycin (60 ppm) and tiamulin (10 a 40 ppm).</p> | <p>A pesquisa foi conduzida no Aviário Experimental do Departamento de Produção Animal da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo, em Pirassununga, São Paulo, e teve a finalidade de verificar a possível toxicidade do anticoccidiano salinomicina pela administração simultânea do antibiótico tiamulin na ração. Foram utilizados 1.296 pintos de 01 dia, distribuídos em 36 boxes experimentais e submetidos a 6 tratamentos, com 6 repetições de 36 aves cada. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados. Para os tratamentos foram empregados 60 ppm de salinomicina e 0; 10; 15; 20; 30 e 40 ppm de tiamulin. Os dados obtidos indicaram não haver depressão no crescimento das aves, nem tampouco no consumo de ração e conversão alimentar. Não ocorreram lesões nos sacos aéreos e os testes de soroaglutinação rápida para <em>Mycoplasma gallissepticum </em>apresentaram resultados negativos. Tendo em vista os resultados obtidos, pode-se dizer que a adição simultânea de tiamulin e salinomicina em rações de aves para corte, nos níveis utilizados, não acarreta toxicidade.</p>

<p>The keratoconjutivitis "sicca” and the glaucoma could he diagnosticated easily through the “Schirmer Tear and Schiötz Tonometry" respectively. To reach these objectives it's important to know the intrinsic values of each geographic region, because they are affected by environmental changes. Fifty adult dogs were studied, with or without breed, healthy, at the Ophthalmology Service of the Veterinary Hospital UNESP - Jaboticabal. For the "Schirmer Test" the technic was based on the application of a filter paper ribbon (Melitta^R) in the inferior conjunctival sac for 1 minute. For the "Schiötz Test" the technique included the appropriate contention and colocation of the Schiötz equipment upon the center of the cornea with a previous anesthesia. The results showed median values of 17,01 mm ± 4.28 mm for the "Schirmer Tear Test" and 29,15 mmHg ±4,60 for the "Schiötz Tonometry”.</p> | A ceratoconjuntivite seca (KCS) e o glaucoma constituem afecções freqüentes em Medicina Veterinária e podem ser diagnosticadas através do "Teste da Lágrima de Schirmer" e da "Tonometria de Schiötz”, respectivamente. Para tal, necessita-se conhecer os valores próprios de cada região, uma vez que os mesmos eslão sujeitos a interferências ambientais. Estudaram-se 50 cães adultos, com e sem raça definida, considerados sadios, junto ao Serviço de Oftalmologia do Hospital Veterinário da FCAV - UNESP de Jaboticabal. Para o “Teste da Lágrima de Schirmer", os procedimentos consistiram na aplicação de tira de papel de filtro (Melitta^R) junto ao saco conjuntival inferior por 1 minuto e avaliação em régua milimetrada do segmento da tira hidratada pela lágrima. Para o procedimento restante, as manobras incluíram contenção apropriada e aplicação do tonômetro de Schiöt sobre o centro da córnea, previamente dessensibilizada com colírio anestésico. Os resultados mostraram valores médios de 17,01 mm ± 4,28 para o "Teste da Lágrima de Schirmer", 29,15 mmHg ± 4,60 para a "Tonometria de Schiötz".

The aim of this work was to show several anesthesic managements to surgical procedures in the eye of the dogs. For this purpose, there are discussed techniques that can be used in the clinical practice by the anesthesiologist or ophthalmologist. The paper discusses general anesthesia, dissociative anesthesia anti other techniques. The eye position, pupilar size, intraocular pressure and other reflexes are also discussed. The authors showed the advantages of the patient monitoring and induction techniques. | Os autores apresentam, de forma cotejativa, procedimentos anestésicos destinados a manobras cirúrgicas intra e extra-oculares no cão. Para tanto, discutem alternativas práticas e exeqüíveis, destinadas a atualizar aqueles que militam nas especialidades de anestesiologia e/ou oftalmologia. Amontam técnicas em anestesia geral, dissociativa e procedimentos outros. Tecem considerações acerca de características relativas à posição do bulbo ocular, diâmetro pupilar, pressão intra-ocular e reflexos óculo-palpebrais. Apontam para técnicas de indução, bem como para vantagens do monitoramento do paciente.

The effect of uterine lavage with a 0.9% NaCl or 0.4% povidine iodine solution was evaluated on the foal heat conception rate of 93 thoroughbred mares. Their conception rate were compared to the conception rate of 27 Thoroughbred mares without any manipulation of the uterus. Another 15 mares with p.p. retained placenta were submited to uterine lavage with the same solutions and their reproductive performance were accompanied. It was observed that the p.p. uterine lavage, independent of the solution used, impaired the uterine involution and the conception rates; because of its inflammatory action it is suggested that the uterine lavage could be indicated only in mares with retained placenta and, if the procedure is performed until day 3 or 4 after foaling. | <p>Avaliou-se o efeito da lavagem uterina pós-parto com solução de NaCl a 0,9% ou iodo-povidine a 0,4% em éguas Puro-Sangue de Corrida (PSC), em relação aos índices de concepção pós-parto (p.p.). Foram comparadas as taxas de concepção de 27 éguas, sem qualquer manipulação uterina (Controle), 57 éguas com solução de NaCl (I), 36 éguas com iodopovidine (II) e 15 éguas apresentando retenção de placenta, que sofreram lavagem uterina com as duas soluções. Concluiu-se que as lavagens uterinas p.p., independentemente da substância utilizada, influenciaram negativamente a involução e a preparação do útero para a concepção, só estando indicadas em éguas com retenção de placenta, desde que aplicadas até o 3º. ou 4º<em>. </em>dia p.p.</p>

Este trabalho descreve o padrão de resposta de edema, aumento de permeabilidade vascular e exsudação celular induzidos pela injeção de diferentes suspensões de carragenina nos coxins plantares de 80 pintos machos, de três a quatro semanas de idade. As suspensões de carragenima 0,5% foram preparadas em: solução de Ringer-Locke (RL), solução aquosa de Glicose (G), água desmineralizada (W) ou tampão fosfato salino (PBS). Antes, e às 0:15, 0:30, 1:00, 1:30, 2:00, 2:30, 3:00, 3:30, e 4:00 horas após a injúria, o volume da pata e a permeabilidade vascular foram avaliados através de pletismografia e extravasamento de Azul de Evans respectivamente. A exsudação celular foi observada em cortes finos de tecido corado, 0:30, 1:30, 2:30 e 4:00 horas após a injeção de carragenina ou somente do veículo. A resposta inflamatória variou de acordo com a suspensão de carragenina utilizada. A suspensão C/PBS induziu uma resposta inflamatória menos intensa nos coxins plantares do que as suspensões de C/W, C/G e C/RL. | This paper describes the pattern of edema, increased vascular permeability and cellular exudation elicited by the injection of different carrageenan suspensions into the foot pad of 80 male chicks, three to four-week old. Carrageenan suspensions at 0.5% were prepared in: Ringer Locke solution (RL), glucose aqueous solution 0.1% (G), demineralized water (W) or phosphate buffered saline (PBS). The foot pad volume and vascular permeability were evaluated by pletismography and by Evans blue extravasation, respectively, before and at 0:15, 0:30, 1:00, 1:30, 2:00, 2:30, 3:00, 3:30 and 4:00 hours after injury. Cellular exudation was observed in thin sections of stained tissue 0:30, 1:30, 2:30 and 4:00 hours after injection of the carrageenan or vehicle only. The inflammatory response varied according to the carrageenan suspension used. Suspension C/PBS induced a less intense inflammatory response in foot pads of chicks than C/W, C/G and C/RL suspensions.