The varieties and forms of nectarine resistant to fungi diseases (Clasterosporium carpophilum (Lev.) Aderh., Taphrina deformans Tul., Sphaerotheca pannosa (Wallr.) Fr. Lev. var. persicae Woronich) having the practical interest for modern technology growing and for breeding on these characteristics have been selected. | Выделены сорта и формы нектарина со слабой степенью поражения грибными болезням (Clasterosporium carpophilum (Lev.) Aderh., Taphrina deformans Tul., Sphaerotheca pannosa (Wallr.) Fr. Lev. var. persicae Woronich.), представляющие практический интерес для современных биобезопасных технологий выращивания плодовых культур и селекции. | Виділені сорти та форми нектарину зі слабким ступенем ураження грибними хворобами (Clasterosporium carpophilum (Lev.) Aderh., Taphrina deformans Tul., Sphaerotheca pannosa (Wallr.) Fr. Lev. var. persicae Woronich.), які становлять практичний інтерес для сучасних біобезпечних технологій вирощування плодових культур та селекції.

The varieties and forms of nectarine resistant to fungi diseases (Clasterosporium carpophilum (Lev.) Aderh., Taphrina deformans Tul., Sphaerotheca pannosa (Wallr.) Fr. Lev. var. persicae Woronich) having the practical interest for modern technology growing and for breeding on these characteristics have been selected.

The varieties and forms of nectarine resistant to fungi diseases (Clasterosporium carpophilum (Lev.) Aderh., Taphrina deformans Tul., Sphaerotheca pannosa (Wallr.) Fr. Lev. var. persicae Woronich) having the practical interest for modern technology growing and for breeding on these characteristics have been selected.

In the article, on the example of different sorts and hybrids of sorgo, efficiency of the use of mineral feed is considered in technology of his growing which positively influences on the size of puff surface and it fotosintetichnu activity, promoting the productivity of plants here. | В опытах на разных сортах и гибридах сахарного сорго изучалась эффективность использования минерального питания в технологии его выращивания. Показано, что оно положительно влияет на величину листовой поверхности и ее фотосинтетическую способность, повышая при этом продуктивность растений | У дослідах на сортах та гібридах сорго цукрового, вивчалась ефективність використання мінерального живлення в технології його вирощування. Показано, що воно позитивно впливає на величину листкової поверхні та її фотосинтетичну здатність, підвищуючи при цьому продуктивність рослин.

In the article, on the example of different sorts and hybrids of sorgo, efficiency of the use of mineral feed is considered in technology of his growing which positively influences on the size of puff surface and it fotosintetichnu activity, promoting the productivity of plants here.

In the article, on the example of different sorts and hybrids of sorgo, efficiency of the use of mineral feed is considered in technology of his growing which positively influences on the size of puff surface and it fotosintetichnu activity, promoting the productivity of plants here.

Varietal resources make one of the key national priorities. They pose themselves an outcome of intellectual effort by considerable society part - geneticists, breeders, physiologist, biochemists and biophysicists, immunologists and mathematicians, economists, ecologists and variety examiners. | Сортовые ресурсы - один из главных приоритетов государства. Они представляют собой продукт интеллектуальной деятельности значительной части общества - генетиков, селекционеров, физиологов, биохимиков, биофизиков, иммунологов, математиков, экономистов, экологов, сортоиспытателей. | Сортові ресурси є одним із головних пріоритетів держави. Вони являють собою продукт інтелектуальної діяльності значної частини суспільства - генетиків, селекціонерів, фізіологів, біохіміків, біофЬиків, імунологів, математиків, економістів, екологів, сортовипробувачів.

Varietal resources make one of the key national priorities. They pose themselves an outcome of intellectual effort by considerable society part - geneticists, breeders, physiologist, biochemists and biophysicists, immunologists and mathematicians, economists, ecologists and variety examiners.

Varietal resources make one of the key national priorities. They pose themselves an outcome of intellectual effort by considerable society part - geneticists, breeders, physiologist, biochemists and biophysicists, immunologists and mathematicians, economists, ecologists and variety examiners.

The article describes Agro-ecological features of winter triticale variety Vivate Nosivskyi developed by means of individual selection based on hybrid combination ([Avgusto x NE 312] x К 9844) at the Examination Facility of Nosivska Breeding and Testing Station ofChernigivIAPPIAAN and selected by quantitative (grain productivity, quantity and weight of grains per ear, cup weight of grain, 1000 kernels weight), qualitative (protein contain, «raw» gluten) parameters of grain yield, by adaptability to a range of causative agents, abnormal events in winter-spring and summer, lodging. It shows that bio-agents of microbe preparations Azospirillum brasilense и Achromobacter album 1122 on initial stages of development of winter triticale variety Vivate Nosivskyi plants enhance nitrogen and phosphor nutrition as reflected in raw and dry weight of plants increased by 1,5 to 2,5 times, area of leaf surface - 2 to 2,4 times, grain yield -1,1-1,3 times. | Предоставлена агроэкологическая характеристика сорта тритикале озимого Виватэ Носовский, выведенного путем индивидуального отбора из гибридной комбинации ([Августа х NE 312] х К 9844) в Опытном хозяйстве Носовской селекционно-опытной станции Черниговского ИАПП НААН и выделенного по количественным (урожайность зерна, количество и масса зерна из колоса, натура зерна, масса 1000 зерен), качественным (содержание белка, «сырой» клейковины) параметрам урожая зерна, по адаптивности к комплексу возбудителей болезней, аномальным явлениям зимне-весеннего и летнего периодов, полеганию. Показано, что биоагенты микробных препарата в Azospirillum brasilense и Achromobacter album 1122 на начальных этапах развития растений тритикале озимого сорта Виватэ Носовский улучшают азотное и фосфорное питание, что отображается в увеличении сырой и сухой массы растений в 1,5-2,5 раза, площади листовой поверхности - 2-2,4 раза, урожайности зерна -1,1-1,3 раза. | Надано агроекологічну характеристику сорту тритикале озимого Вівате Носівський, виведеного способом індивідуального добору з гібридної комбінації ([Августо х NE 312] х К 9844) в Дослідному господарстві Носівської селекційно-дослідної станції Чернігівського ІАПВ НААН і виділеного за кількісними (урожайність зерна, кількість і маса зерна з колоса, натура зерна, маса 1000 зерен), якісними (вміст білка, «сирої» клейковини) параметрами урожаю зерна, за адап-тивністю до комплексу збудників хвороб, аномальних явищ зимово-весняного та літнього періодів, вилягання. Показано, що біоагенти мікробних препаратів Azospirillum brasilense та Achromobacter album 1122 на початкових етапах розвитку рослин тритикале озимого сорту Вівате Носівський поліпшують азотне й фосфорне живлення, що зумовлює збільшення сирої та сухої маси рослин у 1,5-2,5 раза, площі листкової поверхні - 2-2,4 раза, а зростання урожайності та якості зерна -1,1-1,3 раза.

The article describes Agro-ecological features of winter triticale variety Vivate Nosivskyi developed by means of individual selection based on hybrid combination ([Avgusto x NE 312] x К 9844) at the Examination Facility of Nosivska Breeding and Testing Station ofChernigivIAPPIAAN and selected by quantitative (grain productivity, quantity and weight of grains per ear, cup weight of grain, 1000 kernels weight), qualitative (protein contain, «raw» gluten) parameters of grain yield, by adaptability to a range of causative agents, abnormal events in winter-spring and summer, lodging. It shows that bio-agents of microbe preparations Azospirillum brasilense и Achromobacter album 1122 on initial stages of development of winter triticale variety Vivate Nosivskyi plants enhance nitrogen and phosphor nutrition as reflected in raw and dry weight of plants increased by 1,5 to 2,5 times, area of leaf surface - 2 to 2,4 times, grain yield -1,1-1,3 times.

The article describes Agro-ecological features of winter triticale variety Vivate Nosivskyi developed by means of individual selection based on hybrid combination ([Avgusto x NE 312] x К 9844) at the Examination Facility of Nosivska Breeding and Testing Station ofChernigivIAPPIAAN and selected by quantitative (grain productivity, quantity and weight of grains per ear, cup weight of grain, 1000 kernels weight), qualitative (protein contain, «raw» gluten) parameters of grain yield, by adaptability to a range of causative agents, abnormal events in winter-spring and summer, lodging. It shows that bio-agents of microbe preparations Azospirillum brasilense и Achromobacter album 1122 on initial stages of development of winter triticale variety Vivate Nosivskyi plants enhance nitrogen and phosphor nutrition as reflected in raw and dry weight of plants increased by 1,5 to 2,5 times, area of leaf surface - 2 to 2,4 times, grain yield -1,1-1,3 times.

The article highlights issues in establishing and maintaining variety collections that display example characteristics of Sorghum Bicolor. It also displays topicality and value of those varieties. Varietal composition of common knowledge (30 items) variety collection of Sorghum bicolor has been scrutinized, which served as a baseline for establishing collection of varieties exhibiting example characteristics (16 items). | Освещены проблемные вопросы формирования коллекции сортов с эталонными признаками сорго обыкновенного двухцветного. Показаны их актуальность и значение. Изучены сортовой состав коллекции общеизвестных сортов (30 шт.) сорго обыкновенного двухцветного и на этой основе сформирована коллекция сортов с эталонными признаками (16 шт.). | Висвітлено проблемні питання формування колекції сортів з еталонними ознаками сорго звичайного двокольорового. Показано ані актуальність та значення. Вивчено сортовий склад колекції загальновідомих сортів (ЗО шт.) сорго звичайного двокольорового і на цій основі сформовано колекцію сортів з еталонними ознаками (16 шт.).

The article highlights issues in establishing and maintaining variety collections that display example characteristics of Sorghum Bicolor. It also displays topicality and value of those varieties. Varietal composition of common knowledge (30 items) variety collection of Sorghum bicolor has been scrutinized, which served as a baseline for establishing collection of varieties exhibiting example characteristics (16 items).

Methodology for detecting correspondence of soft wheat to the criteria of distinctness, uniformity and stability based on researching peculiarities of morphological characteristics expression, has been scrutinized. It is established that, in the complex of many of those characteristics characterizing variety phenotype, for its identification only those characteristics are used that are exposed to lesser degree to the influence of environmental conditions. | Исследовано методологию определения соответствия сортов пшеницы мягкой критериям отличимости, однородности и стабильности, основываясь на изучении особенностей проявления морфологических признаков. Установлено, что из комплекса многих из них, характеризующих фенотип сорта, целесообразно использовать для его идентификации только признаки, в меньшей степени подпадающие под влияние условий окружающей среды. | Досліджено методологію визначення відповідності сортів пшениці м'якої критеріям відмінності, однорідності та стабільності, ґрунтуючись на вивченні особливостей прояву морфологічних ознак. Встановлено, що у комплексі багатьох з них, які характеризують фенотип сорту, використовувати для його ідентифікації доцільно лише ознаки, що меншою мірою піддаються впливу умов довкілля.

Methodology for detecting correspondence of soft wheat to the criteria of distinctness, uniformity and stability based on researching peculiarities of morphological characteristics expression, has been scrutinized. It is established that, in the complex of many of those characteristics characterizing variety phenotype, for its identification only those characteristics are used that are exposed to lesser degree to the influence of environmental conditions.

Methodology for detecting correspondence of soft wheat to the criteria of distinctness, uniformity and stability based on researching peculiarities of morphological characteristics expression, has been scrutinized. It is established that, in the complex of many of those characteristics characterizing variety phenotype, for its identification only those characteristics are used that are exposed to lesser degree to the influence of environmental conditions.

The article highlights economical value pf durra as important energetic crop, as well as the dynamics of sown areas and replenishment ofvarietal resource market with hybrids of durra. Also, it shows timeliness of the crop sowing under conditions of warming climate and increase of aridity of plant production. | Отражено хозяйственное значение сорго зернового, важной энергетической культуры. Приведенны динамика посевных площадей и урожайность этой культуры в Украине за последние 5 лет, а также пополнение рынка сортовых ресурсов гибридами сорго зернового. Показана актуальность посевов этой культуры в условиях изменения климата и повышения уровня аридности ведения растениеводства. | Висвітлено господарське значення сорго зернового, важливої енергетичної культури. Наведено динаміку посівних площ та урожайність цієї культури в Україні за останні 5 років, а також поповнення ринку сортових ресурсів гібридами сорго зернового. Показано актуальність посівів цієї культури за умов зміни клімату та підвищення рівня аридності ведення рослинництва.

The article highlights economical value pf durra as important energetic crop, as well as the dynamics of sown areas and replenishment ofvarietal resource market with hybrids of durra. Also, it shows timeliness of the crop sowing under conditions of warming climate and increase of aridity of plant production.

The results of expeditional collections and first varietal study of local varieties of plum Izyum erik have been given in the article. The perspectives of the further use of the studied varieties for selection and testing in industrial conditions, in orchards and plots near the houses have been discussed. | В статье представлены результаты экспедиционных сборов и первичного сортоизучения местных аборигенных сортов сливы соротипа Изюм Эрик в Крыму. Рассматриваются перспективы дальнейшего использования изученных сортов в селекции и испытании в производственных условиях, фермерских садах, на дачных и приусадебных участках. | Подано результати експедиційних зборів та первинного сортовивчення місцевих аборигенних сортів сливи Сортотипу Ізюм ЕрікуКриму. Розглянуті перспективи подальшого використання вивчених сортів у селекції та випробуванны у виробничих умовах, фермерських садах, на дачних і присадибних ділянках.

The results of expeditional collections and first varietal study of local varieties of plum Izyum erik have been given in the article. The perspectives of the further use of the studied varieties for selection and testing in industrial conditions, in orchards and plots near the houses have been discussed.

The results of expeditional collections and first varietal study of local varieties of plum Izyum erik have been given in the article. The perspectives of the further use of the studied varieties for selection and testing in industrial conditions, in orchards and plots near the houses have been discussed.

The author has reserched the resistance of scab-immune apple cultivarsbelonging to different ecological and geographical groups to unfavorable water regime conditions and temperature stressors in summer. The comparative studies of their drought and heat-resistance have been carried out. According to the complex of the water regime idexes the cvs "Orlovskoye Polyesye", "Florina", "Imant", "Amulet" and "Vitos" have been seleted as the most drought-adapted and higt heat-resistant. | Исследована устойчивость имунных к парше сортов яблони разных эколого-географических групп к неблагоприятным условиям водного режима и температурным стрессорам в летний период. Проведено сравнительное изучение засухо- и жаростойкости. По комплексу показателей водного режима выделено сорта, наиболее адаптированные к засухе - Орловское Полесье, Флорина, Имант, Амулет и Витос, обладающие также высокой жаростойкостью. | Досліджено стійкість імунних до парші сортів яблуні різних еколото-географічних груп до несприятливих умов водного режиму і температурних стресорів у літній період. Проведено порівняльне вивчення їх посухо- та жаростійкості. За комплексом показників водного режиму виділено сорти, найбільш адаптовані до посухи - Орловское Полесье, Флоріна, Імант, Амулет і Вітос, які також характеризуються високою жаростійкістю.

The author has reserched the resistance of scab-immune apple cultivarsbelonging to different ecological and geographical groups to unfavorable water regime conditions and temperature stressors in summer. The comparative studies of their drought and heat-resistance have been carried out. According to the complex of the water regime idexes the cvs "Orlovskoye Polyesye", "Florina", "Imant", "Amulet" and "Vitos" have been seleted as the most drought-adapted and higt heat-resistant.

The estimation of drought hardiness of sea buckthorn varieties of different environmental and geographical origin was made in the field and laboratory conditions. In late August the drought hardiness was estimated according to leaf injures and abscission in the field conditions. In the laboratory conditions were determined the main characteristics of water regime: tissue water saturation, water deficit, leaf water retaining ability. As a consequence, the studied varieties were divided into groups with different drought hardiness degree. | Проведена оценка засухоустойчивости сортов облепихи крушиновидной различного эколого-географического происхождения в полевых и лабораторных условиях. В полевых условиях была оценена устойчивость к засухе в конце августа по повреждению и осыпанию листьев. В лабораторных условиях определены основные показатели водного режима: оводненность тканей, водный дефицит, водоудерживающая способность листьев. В результате исследований изученные сорта распределены на группы с различной степенью устойчивости к засухе. | Проведена оцінка засухостійкості сортів обліпихи крушиноподібноїрізного еколого-географічного походження в польових і лабораторних умовах. У польових умовах оцінювали стійкість до засухи на кінець серпня за ушкодженням і осипанням листків. У лабораторних умовах визначали основні показники водного режиму: оводненість тканин, дефіцит води, водоутримувальну здатність листків. За результатами досліджень вивчені сорти поділили на групи за ступенем стійкості до засухи.

The estimation of drought hardiness of sea buckthorn varieties of different environmental and geographical origin was made in the field and laboratory conditions. In late August the drought hardiness was estimated according to leaf injures and abscission in the field conditions. In the laboratory conditions were determined the main characteristics of water regime: tissue water saturation, water deficit, leaf water retaining ability. As a consequence, the studied varieties were divided into groups with different drought hardiness degree.

The estimation of drought hardiness of sea buckthorn varieties of different environmental and geographical origin was made in the field and laboratory conditions. In late August the drought hardiness was estimated according to leaf injures and abscission in the field conditions. In the laboratory conditions were determined the main characteristics of water regime: tissue water saturation, water deficit, leaf water retaining ability. As a consequence, the studied varieties were divided into groups with different drought hardiness degree.