ABSTRACT The production of vegetables in communities of family farmers in semiarid regions is limited due to rudimentary cultivation practices and systems, water scarcity, and excess salts in the water and soil. Thus, the objective of this work was to evaluate the production of rocket (Eruca sativa L. cv. Folha Larga) in a low cost hydroponic system, considering strategies for the use of brackish water in the nutrient solution. The experiments were conducted in complete randomized designs, in 6×2 factorial arrangements, with five replications, using rocket plants grown in different nutrient solutions, consisting of six salinity levels (1.5, 3.0, 4.5, 6.0, 7.5, and 9.0 dS m -1) and two circulation frequencies of the nutrient solution (twice a day, at 8:00h, and 16:00h; and three times a day, at 8:00h, 12:00h, and 16:00h). In Experiment I, the nutrient solution lost by evapotranspiration was replenished with the respective brackish water used in its preparation; and in Experiment II it was replenished with public water (0.12 dS m -1). The shoot and root fresh and dry biomass of the plants and their respective dry weight proportions, and biometric variables were evaluated. Replenishing of the nutrient solution with public water resulted in lower losses in biomass and plant growth. The increases in circulation frequency of the nutrient solution did not affect the biometric variables, however, the plants prioritized shoot biomass development to the detriment of the root when using high circulation frequencies. | RESUMO A produção de hortaliças em comunidades de agricultores familiares, residentes em condições semiáridas, são limitadas por práticas e sistemas rudimentares de cultivo, escassez hídrica e problemas de salinidade. Neste sentido, o objetivo do presente trabalho foi analisar a produção de rúcula, cv. Folha larga, em sistema de hidroponia de baixo custo, adotando-se estratégias de uso da água salina no preparo e reposição da solução nutritiva evapotranspirada. Em dois experimentos, plantas de rúcula foram expostas a seis níveis de salinidade da solução nutritiva (1,5; 3,0; 4,5; 6,0; 7,5 e 9,0 dS m -1) aplicadas em duas frequências de circulação (duas vezes ao dia - às 8 e 16 horas; três vezes ao dia - às 8, 12 e 16 horas). O delineamento experimental adotado foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 6 x 2, com cinco repetições, sendo que, no Experimento I a reposição da solução nutritiva foi efetuada com a respectiva água salina utilizada no preparo da solução e, no Experimento II, com água de abastecimento (0,12 dS m -1). Analisou-se a fitomassa fresca e seca da planta, da parte aérea e da raiz, bem como as respectivas partições de matéria seca e variáveis biométricas. A reposição da lâmina evapotranspirada com água de abastecimento resultou em menores perdas de biomassa e no crescimento das plantas e que, o aumento da frequência de circulação não influenciou as variáveis biométricas, no entanto, sob maior frequência de circulação a planta priorizou o desenvolvimento da biomassa da parte aérea em detrimento da raiz.

ABSTRACT The Brazilian semiarid is historically characterized by the water scarcity of good-quality. In this region there is great availability of groundwater reserves, however, these waters has high concentrations of dissolved salts, that makes them inappropriate to be used in the irrigation of most crops. The objective of this study was to evaluate the growth, production and salinity tolerance of three cauliflower cultivars in hydroponics NFT (Nutrient Film Technique), subjected to different electrical conductivities of the nutrient solution (ECsol) prepared with saline water. The experiment was carried out in a randomized blocks design in split-plot, with six replications. The plants were subjected to six levels of ECsol (1.94 - control, 3.24, 4.10, 5.04, 5.92 and 7.01 dS m-1) in the main plots, with three cauliflower cultivars (‘Piracicaba de Verão’, ‘Sabrina’ and ‘SF1758’) in the subplots, which were grown in the same hydroponic channel. Vegetative growth, inflorescence production and salinity tolerance of cultivars were evaluated. In general, except for the number of leaves, leaf width and fresh matters of leaves and shoot, the different ECsol levels negatively influenced the vegetative growth and inflorescences yield of cultivars cauliflower. The cultivars ‘Piracicaba de Verão’ and ‘Sabrina’ were considered moderately sensitive to salinity, while cultivar ‘SF1758’ was moderately tolerant to salinity. | RESUMO O Semiárido brasileiro é historicamente caracterizado pela escassez de recursos hídricos de boa qualidade. Nessa região há uma grande disponibilidade de água de reservas subterrâneas, no entanto, apresentam elevadas concentrações de sais, que as tornam inapropriadas para irrigação da maioria das culturas. Objetivou-se com este estudo avaliar o crescimento, a produção e a tolerância à salinidade de três cultivares de couve-flor em hidroponia NFT (Nutrient Film Technique), submetidas a diferentes condutividades elétricas da solução nutritiva (CEsol) preparadas com águas salinizadas. O experimento foi conduzido em blocos casualizados em parcelas subdivididas, com seis repetições. As plantas foram submetidas a seis níveis de CEsol (1,94 - controle; 3,24; 4,10; 5,04; 5,92 e 7,01 dS m-1) nas parcelas principais, com três cultivares de couve-flor (‘Piracicaba de Verão’, ‘Sabrina’ e ‘SF1758’) nas subparcelas, quando foram cultivadas no mesmo canal hidropônico. Avaliaram-se o crescimento vegetativo, a produção de inflorescências e a tolerância à salinidade das cultivares. De maneira geral, com exceção do número de folhas, largura foliar e as massas de matéria fresca das folhas e da parte aérea, os diferentes níveis de CEsol influenciaram negativamente o crescimento vegetativo e o rendimento das inflorescências das cultivares da couve-flor. As cultivares ‘Piracicaba de Verão’ e ‘Sabrina’ foram consideradas moderadamente sensíveis à salinidade, enquanto a cultivar ‘SF1758’ foi moderadamente tolerante à salinidade.

RESUMO A adequada relação no fornecimento de nitrogênio (N) e potássio (K) para cada estádio fenológico do meloeiro é fundamental para seu crescimento e desenvolvimento, com maximização da partição de massa seca entre as partes vegetativas e reprodutivas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência de concentrações de N e K para duas fases fenológicas (vegetativa e reprodutiva) do meloeiro e obter a melhor relação N:K para cada uma delas. Na primeira fase, foram avaliadas quatro concentrações de N (8, 11, 14 e 17 mmol L-1) e duas concentrações de K (4 e 5 mmol L-1), em delineamento experimental de blocos ao acaso, em esquema fatorial 4x2, com cinco repetições. Na segunda fase, em esquema fatorial 2x2, foram avaliadas as combinações das duas concentrações de N que geraram as melhores características na fase anterior e duas concentrações de K (4,5 e 9,0 mmol L-1). O aumento da concentração de N na fase vegetativa promoveu o aumento dos teores foliares de N, P e S e a redução de K, Ca e Mg. Além disso, aumentou o número de folhas, a altura da planta (tutorada verticalmente) e a área foliar. Por isso, 17:5 mmol L-1 foi considerada como melhor relação N:K para a fase vegetativa. Na segunda fase, não houve efeito das concentrações de N e de K sobre a área foliar, produtividade e a qualidade dos frutos do meloeiro e, assim, considerou-se 14:4,5 mmol L-1 como a melhor relação N:K para a fase reprodutiva. | ABSTRACT The adequate ratio in the supply of nitrogen (N) and potassium (K) for each phenological growth stage of melon is fundamental for its growth and development with the maximization of the dry mass partition between the vegetative and reproductive parts. The objective of this study was to evaluate the influence of N and K concentrations in two phenological growth stages (vegetative and reproductive stage) of melon and obtain the best N:K ratio for each one. In the first stage, four concentrations of N (8, 11, 14 and 17 mmol L-1) and two concentrations of K (4 and 5 mmol L-1) were evaluated in a randomized block design in a 4 × 2 factorial scheme with five replicates. In the second stage, in a 2 × 2 factorial scheme, the combinations of the two concentrations of N that generated the best characteristics in the previous stage and two concentrations of K (4.5 and 9.0 mmol L-1) were evaluated. The increase of the N concentration in the vegetative stage promoted the increase of the N, P and S content of leaves and the reduction of K, Ca and Mg. Moreover, it increased the number of leaves, the height of the plant (vertically tutored) and the leaf area. Therefore, 17:5 mmol L-1 was considered as the best N:K ratio for the vegetative stage. In the second stage, there was no effect of N and K concentrations on leaf area, yield and fruit quality. So, 14:4.5 mmol L-1 was considered as the best N:K ratio for the reproductive stage.